abgerissen
ˈapɡəˌʁɪsn̩
interruptus
·
inordinatus
·
pannosus
·
incohaerens
·
lacerus
·
discerptus
·
vi avulsus
·
seiunctus
·
sine nexu
·
inconcinnus
·
incohaerens (oratio)
·
inconcinnus (stylus)
·
frustatim disruptus
·
vetustus (vestis)
·
vetustus
·
attritus
·
logoro, consumato (vestito)
·
vecchio, consunto
·
consumato, logoro
·
spezzato, a singhiozzo
·
irregolare, spezzato
·
strappato, cencioso
·
sconnesso, incoerente
·
strappato, lacerato
·
strappato con forza, svelluto
·
staccato, separato
·
scollegato, sconnesso
·
scollegato, non collegato
·
privo di coerenza (discorso)
·
privo di stile
·
frammentato, in pezzi
·
sans lien
·
abîmé
·
haché
·
irrégulier
·
déchiré
·
incohérent
·
en lambeaux
·
arrachée
·
séparé
·
déconnecté
·
usé
·
désordonné
·
en morceaux
·
usé, usée (vêtement)
·
desgastado (ropa)
·
viejo, desgastado
·
gastado, deteriorado
·
a trozos, entrecortado
·
irregular, entrecortado
·
harapiento, desgarrado
·
desconectado
·
rasgado
·
destrozado
·
arrancado a la fuerza
·
separado
·
sin conexión
·
incoherente (discurso)
·
estilo descuidado
·
hecho pedazos
·
worn-out
·
shabby
·
choppy
·
disjointed
·
incoherent
·
torn
·
ripped
·
forcibly torn off
·
torn off
·
disconnected
·
detached
·
unreliable (word)
·
stylistic
·
torn to pieces
·
worn out (clothing)
·
tattered
Anlamlar ve Çeviriler
interruptus
inordinatus
pannosus
incohaerens
lacerus
discerptus
vi avulsus
seiunctus
sine nexu
inconcinnus
incohaerens (oratio)
inconcinnus (stylus)
frustatim disruptus
vetustus (vestis)
vetustus
attritus
logoro, consumato (vestito)
vecchio, consunto
consumato, logoro
spezzato, a singhiozzo
irregolare, spezzato
strappato, cencioso
sconnesso, incoerente
strappato, lacerato
strappato con forza, svelluto
staccato, separato
scollegato, sconnesso
scollegato, non collegato
privo di coerenza (discorso)
privo di stile
frammentato, in pezzi
sans lien
abîmé
haché
irrégulier
déchiré
incohérent
en lambeaux
arrachée
séparé
déconnecté
usé
désordonné
en morceaux
usé, usée (vêtement)
desgastado (ropa)
viejo, desgastado
gastado, deteriorado
a trozos, entrecortado
irregular, entrecortado
harapiento, desgarrado
desconectado
rasgado
destrozado
arrancado a la fuerza
separado
sin conexión
incoherente (discurso)
estilo descuidado
hecho pedazos
worn-out
shabby
choppy
disjointed
incoherent
torn
ripped
forcibly torn off
torn off
disconnected
detached
unreliable (word)
stylistic
torn to pieces
worn out (clothing)
tattered
Diğer Diller
LA
interruptus
LA
inordinatus
LA
pannosus
LA
incohaerens
LA
lacerus
LA
discerptus
LA
vi avulsus
LA
seiunctus
LA
sine nexu
LA
inconcinnus
LA
incohaerens (oratio)
LA
inconcinnus (stylus)
LA
frustatim disruptus
LA
vetustus (vestis)
LA
vetustus
LA
attritus
IT
logoro, consumato (vestito)
IT
vecchio, consunto
IT
consumato, logoro
IT
spezzato, a singhiozzo
IT
irregolare, spezzato
IT
strappato, cencioso
IT
sconnesso, incoerente
IT
strappato, lacerato
IT
strappato con forza, svelluto
IT
staccato, separato
IT
scollegato, sconnesso
IT
scollegato, non collegato
IT
privo di coerenza (discorso)
IT
privo di stile
IT
frammentato, in pezzi
FR
sans lien
FR
abîmé
FR
haché
FR
irrégulier
FR
déchiré
FR
incohérent
FR
en lambeaux
FR
arrachée
FR
séparé
FR
déconnecté
FR
usé
FR
désordonné
FR
en morceaux
FR
usé, usée (vêtement)
ES
desgastado (ropa)
ES
viejo, desgastado
ES
gastado, deteriorado
ES
a trozos, entrecortado
ES
irregular, entrecortado
ES
harapiento, desgarrado
ES
desconectado
ES
rasgado
ES
destrozado
ES
arrancado a la fuerza
ES
separado
ES
sin conexión
ES
incoherente (discurso)
ES
estilo descuidado
ES
hecho pedazos
EN
worn-out
EN
shabby
EN
choppy
EN
disjointed
EN
incoherent
EN
torn
EN
ripped
EN
forcibly torn off
EN
torn off
EN
disconnected
EN
detached
EN
unreliable (word)
EN
stylistic
EN
torn to pieces
EN
worn out (clothing)
EN
tattered