schleichen
ˈʃlaɪ̯çn̩
yavaşça sokulma
·
sürünme
Anlamlar ve Çeviriler
yavaşça sokulma
sürünme
Diğer Diller
LA
tempus lente praeterit
LA
tacite subire
LA
tacite exire
LA
insidiose ire
LA
paulatim appropinquare
LA
lente procedere
LA
tacite ire
LA
sublabi
LA
clam incedere
LA
celerrime tacite moveri
LA
tacite moveri
LA
reptare
LA
repens incedere
LA
tempus tarde fluere
LA
tacite intrare exireve
LA
tacite adpropinquare
LA
tacite incedere
IT
sgattaiolare, muoversi in punta di piedi
IT
strisciare, avanzare strisciando
IT
intrufolarsi, entrare di soppiatto
IT
uscire di soppiatto
IT
strisciare, muoversi furtivamente
IT
avvicinarsi lentamente
IT
trascorrere lentamente
IT
andare in silenzio
IT
muoversi di soppiatto
IT
sgattaiolare, uscire di nascosto
IT
sgattaiolare, andare in punta di piedi
IT
strisciare, muoversi silenziosamente
IT
strisciare, avvicinarsi furtivamente
IT
passare inosservato (il tempo)
IT
scorrere lentamente (tempo)
IT
sgattaiolare, entrare/uscire di nascosto
IT
sgattaiolare, avvicinarsi silenziosamente
IT
strisciare, muoversi senza rumore
FR
se déplacer rapidement et silencieusement
FR
se déplacer sans bruit
FR
s'écouler lentement
FR
entrer furtivement
FR
sortir furtivement
FR
avancer à pas de loup
FR
s'approcher en silence
FR
avancer en silence
FR
se glisser
FR
se faufiler
FR
s'éclipser discrètement
FR
se rendre à pas feutrés
FR
monter sans bruit
FR
rampet
FR
avancer en rampant
FR
le temps s'étire
FR
entrer/sortir sans bruit
FR
s'approcher sans bruit
ES
avanzar lentamente
ES
deslizarse
ES
caminar a escondidas
ES
moverse rápido y en silencio
ES
ir en silencio
ES
moverse en silencio
ES
arrastrarse
ES
avanzar arrastrándose
ES
pasar el tiempo lentamente
ES
entrar/salir en silencio
ES
acercarse en silencio
ES
ir sin hacer ruido
ES
moverse rápido y silencioso
ES
pasar sigilosamente
ES
colarse en silencio
ES
salir a escondidas
ES
moverse sigilosamente
ES
acercarse despacio
EN
to sneak, to creep
EN
to walk stealthily
EN
to move quickly and quietly
EN
to go quietly
EN
to move silently
EN
to crawl, to creep
EN
to creep forward
EN
time passes slowly
EN
to sneak in/out
EN
to approach silently
EN
to go silently
EN
time passes unnoticed
EN
to sneak in
EN
to sneak out
EN
to creep stealthily
EN
to sneak up slowly
EN
to creep by slowly
EN
sneak
EN
creep
EN
sidle
EN
skulk