anberaumen

ˈanbəˌʁaʊ̯mən an·be·rau·men
tempus praefinire, destinare · conventum die et hora indicere · tempus assignare, dare · Fissare una scadenza · Indire una riunione · Assegnare un tempo · convoquer · planifier, organiser · accorder du temps · conceder tiempo · programar · asignar tiempo · set, arrange · schedule, arrange · appoint a time for · schedule

Anlamlar ve Çeviriler

tempus praefinire, destinare
conventum die et hora indicere
tempus assignare, dare
Fissare una scadenza
Indire una riunione
Assegnare un tempo
convoquer
planifier, organiser
accorder du temps
conceder tiempo
programar
asignar tiempo
set, arrange
schedule, arrange
appoint a time for
schedule
LEGAL
tempus statuere, figere
LEGAL
diem constituere, indicere
LEGAL
Fissare
LEGAL
Stabilire
LEGAL
fixer
LEGAL
fijar
LEGAL
determinar
LEGAL
schedule, fix
LEGAL
set, determine

Konjugation (Çekim)

Ayrılabilir fiil (trennbar) — Ön ek: an- Yardımcı fiil: haben

Präsens

du beraumst an
ich beraume an
ihr beraumt an
wir beraumen an
sie/Sie beraumen an
er/sie/es beraumt an

Präteritum

du beraumtest an
ich beraumte an
ihr beraumtet an
wir beraumten an
sie/Sie beraumten an
er/sie/es beraumte an

Imperativ

du beraum an
ihr beraumt an
wir beraumen wir an
sie/Sie beraumen Sie an

KonjunktivI

du beraumest an
ich beraume an
ihr beraumet an
wir beraumen an
sie/Sie beraumen an
er/sie/es beraume an

KonjunktivII

du beraumtest an
ich beraumte an
ihr beraumtet an
wir beraumten an
sie/Sie beraumten an
er/sie/es beraumte an

Infinitiv

Infinitiv I anberaumen
Infinitiv II anberaumt haben

Partizip

Partizip I anberaumend
Partizip II anberaumt
Perfekt er hat anberaumt

Stammformen

Infinitiv anberaumen
Präteritum anberaumte
Partizip II anberaumt

Anlam Ağı

Eş · Zıt · Üst/Alt Kavram

Etimoloji

'anberaumen' Almancada 'an-' (ön ek, belirli bir zamanda gerçekleştirmek) ve 'beraumen' (belirlemek, saptamak) kelimelerinin birleşiminden oluşur. 'Beraumen' ise Eski Yüksek Almanca 'rūmen' (düzenlemek, hazırlamak) kökünden gelir. Türkçeye 'saptamak' veya 'tespit etmek' olarak çevrilebilir.