pat
yapmacık
·
(pokerde) yeni kağıt almamak
·
bildiğinden şaşmamak
·
kararından dönmemek
·
sebat etmek
·
(fikrinde/kararında vb.) direnmek
·
tam zamanında
·
tıpkısına
·
kusursuzca
·
tam uygun/münasip bir şekilde
·
mükemmel bir şekilde
·
mükemmelen
·
iyice
·
tamamıyla
·
uydurma
·
vakitli
·
münasip
·
uygun
·
vaktinde oluş
·
uygunluk
·
makalıp/yapmacık (bir şekilde)
·
kolayca
·
basitçe
·
uygun/münasip bir şekilde
·
uygunca
·
bir daha unutmamak
·
iyice öğrenmek/ezberlemek
·
tamamen ezberlenmiş/öğrenilmiş
·
önceden düzenlenmiş/tertiplenmiş gibi
·
suni
·
istenildiği gibi
·
tam münasip
·
tamamen uygun
·
tereyağı kalıbı
·
ufak kalıp
·
pat pat sesi
·
hafif vuruşun çıkardığı ses
·
hafif vuruş/darbe
·
fiske
·
tebrik/teşvik edici söz
·
medih
·
övgü
·
methetme
·
övme
·
teşvik
·
tebrik
·
kendi yaptığını beğenmek
·
(kendini) övmek
·
methetmek
·
övmek
·
(birini) tebrik/teşvik etmek
·
ayağı hafif hafif yere vurmak
·
(hafif adımlarla) yürümek/koşmak
·
(sırtını) okşamak, tebrik/tasdik makamında veya sevgi ifadesi olarak el ile hafifçe dokunmak
·
(el ile veya yassı bir şeyle) hafifçe vurmak, vurarak yassıltmak
Anlamlar ve Çeviriler
yapmacık
(pokerde) yeni kağıt almamak
bildiğinden şaşmamak
kararından dönmemek
sebat etmek
(fikrinde/kararında vb.) direnmek
tam zamanında
tıpkısına
kusursuzca
tam uygun/münasip bir şekilde
mükemmel bir şekilde
mükemmelen
iyice
tamamıyla
uydurma
vakitli
münasip
uygun
vaktinde oluş
uygunluk
makalıp/yapmacık (bir şekilde)
kolayca
basitçe
uygun/münasip bir şekilde
uygunca
bir daha unutmamak
iyice öğrenmek/ezberlemek
tamamen ezberlenmiş/öğrenilmiş
önceden düzenlenmiş/tertiplenmiş gibi
suni
istenildiği gibi
tam münasip
tamamen uygun
tereyağı kalıbı
ufak kalıp
pat pat sesi
hafif vuruşun çıkardığı ses
hafif vuruş/darbe
fiske
tebrik/teşvik edici söz
medih
övgü
methetme
övme
teşvik
tebrik
kendi yaptığını beğenmek
(kendini) övmek
methetmek
övmek
(birini) tebrik/teşvik etmek
ayağı hafif hafif yere vurmak
(hafif adımlarla) yürümek/koşmak
(sırtını) okşamak, tebrik/tasdik makamında veya sevgi ifadesi olarak el ile hafifçe dokunmak
(el ile veya yassı bir şeyle) hafifçe vurmak, vurarak yassıltmak
Diğer Diller
RO
bildiğinden şaşmamak
RO
kararından dönmemek
RO
sebat etmek
RO
direnmek
RO
tam zamanında
RO
tıpkısına
RO
kusursuzca
RO
tam uygun bir şekilde
RO
mükemmel bir şekilde
RO
mükemmelen
RO
iyice
RO
tamamıyla
RO
uydurma
RO
vakitli
RO
münasip
RO
uygun
RO
vaktinde oluş
RO
uygunluk
RO
yapmacık bir şekilde
RO
kolayca
RO
basitçe
RO
münasip bir şekilde
RO
uygunca
RO
bir daha unutmamak
RO
iyice ezberlemek
RO
ezberlenmiş
RO
önceden hazırlanmış gibi
RO
suni
RO
yapmacık
RO
istenildiği gibi
RO
tam münasip
RO
tamamen uygun
RO
tereyağı kalıbı
RO
ufak kalıp
RO
pat pat sesi
RO
hafif vuruş sesi
RO
hafif vuruş
RO
fiske
RO
tebrik sözü
RO
medih
RO
övgü
RO
methetme
RO
övme
RO
teşvik
RO
tebrik
RO
kendi işini beğenmek
RO
kendini övmek
RO
okşamak veya hafifçe dokunmak
RO
methetmek
RO
övmek
RO
tebrik veya teşvik etmek
RO
ayağı yere hafifçe vurmak
RO
hafif adımlarla yürümek
RO
pokerde yeni kağıt almamak
RO
hafifçe vurmak veya yassıltmak
PT
exatamente igual
PT
bater levemente ou achatar
PT
acariciar ou tocar levemente
PT
caminhar ou correr com passos leves
PT
bater levemente os pés no chão
PT
parabenizar ou encorajar alguém
PT
elogiar
PT
louvare
PT
autoelogiar-se
PT
sentir orgulho do próprio feito
PT
parabéns
PT
encorajamento
PT
elogio
PT
louvor
PT
apreciação
PT
medida de elogio
PT
palavra de incentivo
PT
toque leve
PT
batida ou golpe suave
PT
som de leve batida
PT
som de batidas repetidas
PT
pequena porção moldada
PT
porção de manteiga
PT
perfeitamente adequado
PT
exatamente apropriado
PT
como desejado
PT
artificial
PT
falso
PT
pré-formatado ou ensaiado
PT
totalmente decorado ou aprendido
PT
aprender ou decorar perfeitamente
PT
nunca mais esquecer
PT
adequadamente
PT
de forma apropriada ou conveniente
PT
simplesmente
PT
facilmente
PT
afetado ou artificial
PT
adequação
PT
ocorrência no momento certo
PT
adequado
PT
apropriado
PT
oportuno
PT
fabricado
PT
completamente
PT
inteiramente
PT
perfeitamente
PT
de maneira perfeita
PT
de forma exatamente adequada
PT
impecavelmente
PT
exatamente no momento certo
PT
persistir em opinião ou decisão
PT
perseverar
PT
não voltar atrás na decisão
PT
não desviar do que sabe
PT
não pedir novas cartas no pôquer
LA
sibi plaudit, se probat
LA
laus, laudatio
LA
laus, commendatio
LA
laus, praedicatio
LA
laus, encomium
LA
verbum gratulatorium vel hortatorium
LA
levis ictus, pulsus
LA
ictus levis, percussio
LA
sonitus ictus levis
LA
crepitus, sonus pulsus
LA
frustum parvum, massa
LA
butyri frustum, portio
LA
valde aptus, opportunus
LA
plane conveniens, aptus
LA
ut desideratur, apte
LA
fictus, simulatus
LA
artificialis, non spontaneus
LA
quasi praeparatus, compositus
LA
ex memoria dictus, ediscitus
LA
bene ediscere, memoriter tenere
LA
in perpetuum memorare, non oblivisci
LA
apte, convenienter
LA
modo apto et opportuno
LA
simpliciter, facile
LA
faciliter, sine difficultate
LA
fictē, simulate
LA
aptitudo, opportunitas
LA
temporis opportunitas, occasio
LA
aptus, accommodatus
LA
conveniens, opportunus
LA
temporivus, opportunus
LA
palpo, plano ictu premo
LA
palpo, amore vel laude tangens
LA
pedibus crepito, leviter curro
LA
pedibus rhythmice pulso
LA
laudo, dorsum palpans
LA
laudo, praedico
LA
celebro, verbis extollo
LA
me ipsum laudo, glorior
LA
plausus, laudis signum
LA
hortamentum, laudis tactus
LA
fictus, commenticius
LA
prorsus, omnino
LA
penitus, funditus
LA
perfecte, eximie
LA
optime, summopere
LA
apte, opportune
LA
emendate, sine vitio
LA
ad unguem, similiter
LA
tempestive, suo tempore
LA
perseverare, immotus manere
LA
constanter persistere
LA
sententia non recedere
LA
proposito non declinare
LA
cartas non mutare
IT
tempismo
IT
Falso o non spontaneo
IT
Artificioso o studiato
IT
Proprio come desiderato
IT
Estremamente opportuno
IT
Perfettamente appropriato
IT
Noce di burro
IT
Piccola porzione modellata
IT
Suono ritmico di colpi leggeri
IT
Suono di un leggero colpo
IT
Leggero tocco o colpo
IT
Colpetto
IT
Parola di incoraggiamento
IT
Encomio
IT
Complimento
IT
Elogio
IT
Lode
IT
Incoraggiamento
IT
Congratulazione
IT
Compiacersi del proprio operato
IT
Lodarsi da soli
IT
Tessere le lodi di qualcuno
IT
Lodare qualcuno
IT
Congratulare o incoraggiare qualcuno
IT
Battere leggermente i piedi a terra
IT
Camminare o correre a passetti
IT
Accarezzare con affetto o approvazione
IT
Schiacciare o appiattire leggermente
IT
non pescare nuove carte
IT
non deviare dalle proprie convinzioni
IT
non cambiare idea
IT
perseverare
IT
restare fermi sulle proprie posizioni
IT
al momento giusto
IT
esattamente
IT
impeccabilmente
IT
in modo perfettamente appropriato
IT
in modo perfetto
IT
eccellentemente
IT
completamente
IT
costruito
IT
tempestivo
IT
pertinente
IT
appropriato
IT
pertinenza
IT
artificioso
IT
facilmente
IT
semplicemente
IT
in modo appropriato
IT
perfettamente
IT
non dimenticare più
IT
imparare perfettamente
IT
imparato a memoria
IT
preparato in anticipo
ES
elogio
ES
golpear ligeramente
ES
acariciar
ES
correr a paso ligero
ES
patear suavemente
ES
elogiar
ES
autoelogiarse
ES
dar una palmada de felicitación
ES
animar
ES
exacto
ES
preciso
ES
cucharada
ES
porción
ES
pum‑pum
ES
golpeteo
ES
golpe ligero
ES
felicitación
ES
golpecito
ES
dar una palmada
ES
no tomar otra carta (póker)
ES
no cambiar de opinión
ES
no ceder
ES
persistir
ES
mantenerse firme
ES
en el momento preciso
ES
exactamente
ES
sin error
ES
de forma adecuada
ES
de manera perfecta
ES
perfectamente
ES
a fondo
ES
completamente
ES
a medida
ES
artificial
ES
falsa
ES
ensayado
ES
aprendido
ES
memorizado
ES
recordado
ES
adecuadamente
ES
simplemente
ES
fácilmente
ES
estereotípico
ES
idoneidad
ES
puntual
ES
apropiado
ES
conveniente
ES
oportuno
ES
forzado
DE
vollständig
DE
erfunden
DE
passend
DE
einfach
DE
nicht mehr vergessen
DE
auswendig lernen
DE
auswendig gelernt
DE
Klopfen (leicht schlagen)
DE
vorgefertigt
DE
künstlich
DE
klischeehaft
DE
wie gewünscht
DE
angemessen
DE
vollständig passend
DE
Butterstück
DE
Klopfgeräusch
DE
leichtes Klopfen
DE
Ermutigung
DE
Lob
DE
sich loben
DE
jemanden loben
DE
jemanden loben/ermutigen
DE
leicht auf den Boden treten
DE
leicht laufen/rennen
DE
fehlerlos
DE
perfekt
DE
nicht nachziehen
DE
festhalten
DE
pünktlich
DE
genau so
DE
gut