overblown
tazeliğini kaybetmiş
·
gösterişli
·
şişirme
·
mübalağalı
·
tantanalı
·
debdebeli
·
şatafatlı
·
(çiçek) fazla açılmış
·
aşırı
·
fahiş
·
abartmalı
·
şişirilmiş
·
çok büyük
·
cesim
·
heybetli
·
tumturaklı
Anlamlar ve Çeviriler
tazeliğini kaybetmiş
gösterişli
şişirme
mübalağalı
tantanalı
debdebeli
şatafatlı
(çiçek) fazla açılmış
aşırı
fahiş
abartmalı
şişirilmiş
çok büyük
cesim
heybetli
tumturaklı
Diğer Diller
RO
ofilit, veșted
RO
prea deschis (floare)
RO
somptuos, fastuos
RO
fastuos, luxos
RO
fastuos, grandilocvent
RO
hiperbolic, exagerat
RO
artificial, contrafăcut
RO
ostentativ, falnic
RO
pompos, pretențios
RO
impunător, grandios
RO
voluminos, masiv
RO
imens, uriaș
RO
umflat, artificial
RO
exagerat, umflat
RO
excesiv, prea mare
RO
exorbitant, umflat
PT
florescido em excesso
PT
volumoso
PT
excessivo
PT
exorbitante
PT
exagerado
PT
inchado
PT
muito grande
PT
imponente
PT
pomposo
PT
ostentoso
PT
falso ou inflado
PT
hiperbólico
PT
espetacular
PT
luxuoso
PT
suntuoso
PT
sem frescor
LA
vires amissus, vetustus
LA
amplificatus, exaggeratus
LA
inflatus, tumidus
LA
magnus, ingens
LA
vastus, grandis
LA
gravis, magnificus
LA
sonorus, bombasticus
LA
ostentatus, speciosus
LA
inflatus, nimis auctus
LA
hyperbolicus, nimis exaggeratus
LA
pomposus, sonorus
LA
ostentatus, magnificus
LA
luxuriosus, sumptuosus
LA
nimis efflorescens, marcidus
LA
nimius, immodicus
LA
exorbitans, enormis
IT
esagerato, gonfiato
IT
gonfiato
IT
ampolloso
IT
esorbitante
IT
eccessivo
IT
appassito, sfiorito
IT
(fiore) troppo sbocciato
IT
lussureggiante, sfarzoso
IT
sfarzoso, fastoso
IT
chiassoso, rumoroso
IT
iperbolico, esagerato
IT
gonfiato, artificioso
IT
ostentato, appariscente
IT
ampolloso, pomposo
IT
imponente, maestoso
IT
enorme, smisurato
ES
excesivo
ES
inflado
ES
desmesurado
ES
grandioso
ES
imponente
ES
pomposo
ES
ostentoso
ES
inflación
ES
exagerado, grandilocuente
ES
rebuscado
ES
floración excesiva
ES
pasado de moda
ES
exagerado
DE
fadenscheinig
DE
abgehoben
DE
aufgeblasen
DE
riesig
DE
prunkvoll
DE
übertrieben, übertrieben
DE
übertrieben