Atasözü
ans Eingemachte gehen
özüne inmek
·
asıl konuya girmek
Anlamlar ve Çeviriler
COLLOQUIAL
temel kaynaklara dokunmak
COLLOQUIAL
varoluşsal bir tehdit oluşturmak
özüne inmek
asıl konuya girmek
Diğer Diller
SR
Zaroniti u srž
SR
COLLOQUIAL
Dirati osnovne izvore
SR
COLLOQUIAL
Predstavljati egzistencijalnu pretnju
SR
Preći na suštinu
RO
COLLOQUIAL
a atinge rezervele esențiale
RO
COLLOQUIAL
a constitui o amenințare existențială
RO
a intra în miezul problemei
RO
a coborî la esență
PT
ir ao essencial
PT
COLLOQUIAL
mexer nas reservas
PT
COLLOQUIAL
ameaçar a existência
PT
chegar ao âmago
LA
COLLOQUIAL
substantiam tangere
LA
COLLOQUIAL
existentialiter minari
LA
ad rem ipsam venire
LA
ad essentiam descendere
EN
COLLOQUIAL
to touch the core issues
EN
to get to the essence
EN
to get to the core
EN
COLLOQUIAL
to pose an existential threat