ausbilden
ˈaʊ̯sˌbɪldn̩
aus·bil·den
crescere
·
fieri
·
effingere
·
formare
·
docere
·
conformare
·
Svilupparsi
·
Formarsi
·
Dare forma
·
Sagomare
·
Insegnare
·
Modellare
·
gelişmek
·
biçimlendirmek
·
öğretmek
·
şekillendirmek
·
biçim vermek
·
oluşmak
·
enseñar, instruir
·
modelar, dar forma (a un rasgo)
·
crecer, madurar
·
formarse, desarrollarse
·
configurar, conformar
·
moldear, dar forma
·
to shape (voice)
·
to develop
·
to form / develop
·
to form / shape
·
to shape / form
·
to educate (teachers)
·
educate
·
form
Anlamlar ve Çeviriler
EDUCATION
instituere
EDUCATION
erudire
EDUCATION
educare, instruere
EDUCATION
studere, iurisprudentia
EDUCATION
educare, discipulus
EDUCATION
Preparare professionalmente
EDUCATION
Formare qualcuno
EDUCATION
Addestrare qualcuno
EDUCATION
Addestrare
EDUCATION
Educare
EDUCATION
Formarsi in (qualcosa)
EDUCATION
Studiare Z
EDUCATION
Qualificarsi in Z
EDUCATION
Studiare X
EDUCATION
Sviluppare
EDUCATION
Formare
EDUCATION
eğitmek
EDUCATION
yetiştirmek
EDUCATION
se former
EDUCATION
former
EDUCATION
encadrer
EDUCATION
développer
EDUCATION
étudier
EDUCATION
se qualifier
EDUCATION
éduquer
EDUCATION
educar a alguien
EDUCATION
formar a alguien
EDUCATION
entrenar
EDUCATION
formar, educar
EDUCATION
formarse en algo
EDUCATION
estudiar Z
EDUCATION
calificarse en Z
EDUCATION
estudiar X
EDUCATION
desarrollar
EDUCATION
formar
EDUCATION
to train (someone)
EDUCATION
to train others
EDUCATION
to educate / develop
EDUCATION
coach
EDUCATION
develop
EDUCATION
train
EDUCATION
train in sth/as sth
EDUCATION
study Z
EDUCATION
qualify in Z
EDUCATION
study X
crescere
fieri
effingere
formare
docere
conformare
Svilupparsi
Formarsi
Dare forma
Sagomare
Insegnare
Modellare
gelişmek
biçimlendirmek
öğretmek
şekillendirmek
biçim vermek
oluşmak
enseñar, instruir
modelar, dar forma (a un rasgo)
crecer, madurar
formarse, desarrollarse
configurar, conformar
moldear, dar forma
to shape (voice)
to develop
to form / develop
to form / shape
to shape / form
to educate (teachers)
educate
form
LEGAL
disciplinam tradere
LEGAL
instruere
LEGAL
Istruire
LEGAL
geliştirmek
LEGAL
capacitar, formar (profesionalmente)
LEGAL
capacitar
LEGAL
to train (professionals)
Diğer Diller
LA
crescere
LA
fieri
LA
effingere
LA
formare
LA
LEGAL
disciplinam tradere
LA
EDUCATION
instituere
LA
EDUCATION
erudire
LA
docere
LA
conformare
LA
LEGAL
instruere
LA
EDUCATION
educare, instruere
LA
EDUCATION
studere, iurisprudentia
LA
EDUCATION
educare, discipulus
IT
Svilupparsi
IT
Formarsi
IT
Dare forma
IT
Sagomare
IT
EDUCATION
Preparare professionalmente
IT
LEGAL
Istruire
IT
EDUCATION
Formare qualcuno
IT
EDUCATION
Addestrare qualcuno
IT
Insegnare
IT
Modellare
IT
EDUCATION
Addestrare
IT
EDUCATION
Educare
IT
EDUCATION
Formarsi in (qualcosa)
IT
EDUCATION
Studiare Z
IT
EDUCATION
Qualificarsi in Z
IT
EDUCATION
Studiare X
IT
EDUCATION
Sviluppare
IT
EDUCATION
Formare
FR
gelişmek
FR
biçimlendirmek
FR
öğretmek
FR
EDUCATION
eğitmek
FR
EDUCATION
yetiştirmek
FR
şekillendirmek
FR
biçim vermek
FR
LEGAL
geliştirmek
FR
oluşmak
FR
EDUCATION
se former
FR
EDUCATION
former
FR
EDUCATION
encadrer
FR
EDUCATION
développer
FR
EDUCATION
étudier
FR
EDUCATION
se qualifier
FR
EDUCATION
éduquer
ES
EDUCATION
educar a alguien
ES
enseñar, instruir
ES
modelar, dar forma (a un rasgo)
ES
LEGAL
capacitar, formar (profesionalmente)
ES
crecer, madurar
ES
formarse, desarrollarse
ES
configurar, conformar
ES
moldear, dar forma
ES
LEGAL
capacitar
ES
EDUCATION
formar a alguien
ES
EDUCATION
entrenar
ES
EDUCATION
formar, educar
ES
EDUCATION
formarse en algo
ES
EDUCATION
estudiar Z
ES
EDUCATION
calificarse en Z
ES
EDUCATION
estudiar X
ES
EDUCATION
desarrollar
ES
EDUCATION
formar
EN
EDUCATION
to train (someone)
EN
LEGAL
to train (professionals)
EN
to shape (voice)
EN
to develop
EN
to form / develop
EN
to form / shape
EN
to shape / form
EN
EDUCATION
to train others
EN
EDUCATION
to educate / develop
EN
to educate (teachers)
EN
EDUCATION
coach
EN
EDUCATION
develop
EN
EDUCATION
train
EN
EDUCATION
train in sth/as sth
EN
EDUCATION
study Z
EN
EDUCATION
qualify in Z
EN
EDUCATION
study X
EN
educate
EN
form
Konjugation (Çekim)
Ayrılabilir fiil (trennbar) — Ön ek: aus
Yardımcı fiil: haben
Präsens
du
bildest aus
ich
bilde aus
ihr
bildet aus
wir
bilden aus
sie/Sie
bilden aus
er/sie/es
bildet aus
Präteritum
du
bildetest aus
ich
bildete aus
ihr
bildetet aus
wir
bildeten aus
sie/Sie
bildeten aus
er/sie/es
bildete aus
Imperativ
du
bilde aus
ihr
bildet aus
wir
bilden wir aus
sie/Sie
bilden Sie aus
KonjunktivI
du
bildest aus
ich
bilde aus
ihr
bildet aus
wir
bilden aus
sie/Sie
bilden aus
er/sie/es
bilde aus
KonjunktivII
du
bildetest aus
ich
bildete aus
ihr
bildetet aus
wir
bildeten aus
sie/Sie
bildeten aus
er/sie/es
bildete aus
Infinitiv
Infinitiv I
ausbilden
Infinitiv II
ausgebildet haben
Partizip
Partizip I
ausbildend
Partizip II
ausgebildet
Perfekt
er hat ausgebildet
Stammformen
Infinitiv
ausbilden
Präteritum
bildete aus
Partizip
II
ausgebildet
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEtimoloji
'ausbilden' kelimesi Almancada 'aus' (dışarı, tamamlanmış) ve 'bilden' (şekillendirmek, oluşturmak) kelimelerinden türemiştir. Türkçeye 'eğitmek' ve 'geliştirmek' anlamlarında geçmiştir.