das Anwartschaftsrecht
ˈanvaʁtʃaft͡sˌʁɛçt
An·wart·schafts·recht
Anlamlar ve Çeviriler
LEGAL
Diritto da acquisire in futuro
LEGAL
Diritto di aspettativa
LEGAL
droit de succession
LEGAL
ileride kazanılacak hak
LEGAL
muhak hak
LEGAL
future right, contingent right
LEGAL
right of succession, inheritance right
Diğer Diller
IT
LEGAL
Diritto da acquisire in futuro
IT
LEGAL
Diritto di aspettativa
FR
LEGAL
droit de succession
ES
LEGAL
ileride kazanılacak hak
ES
LEGAL
muhak hak
EN
LEGAL
future right, contingent right
EN
LEGAL
right of succession, inheritance right
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | das Anwartschaftsrecht | die Anwartschaftsrechte |
| Akkusativ -i Hali | das Anwartschaftsrecht | die Anwartschaftsrechte |
| Dativ -e Hali | dem Anwartschaftsrecht | den Anwartschaftsrechten |
| Genitiv -in Hali | des Anwartschaftsrechts | der Anwartschaftsrechte |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEdat ve Hal Uyumu
DİL BİLGİSİ| Edat (Prep) | Hal (Case) | Anlam / Kullanım |
|---|---|---|
| auf | Akkusativ | bir şeye ilişkin gelecekteki hak anlamında kullanılır (örneğin: 'auf eine Anwartschaftsrecht') |
| für | Akkusativ | bir şey için gelecekteki hak anlamında kullanılır (örneğin: 'für ein Anwartschaftsrecht') |
Etimoloji
Almanca kökenli bir terimdir. 'Anwartschaft' (beklenti, gelecekteki hak) ve 'Recht' (hak) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Türkçeye Almancadan doğrudan çeviri yoluyla girmiştir.