die Arbeit
ˈaʁbaɪ̯t
Ar·beit
emek
·
ödev
·
vazife
·
görev
·
çalışma
·
iş
Anlamlar ve Çeviriler
emek
ödev
vazife
görev
çalışma
iş
Diğer Diller
LA
LEGAL
labor iure regulata
LA
ACADEMIC
Disputatio academica
LA
BUSINESS
Munus, occupatio
LA
ECONOMICS
Labor corporalis
LA
LITERATURE
Opus litterarium
LA
Fermentatio
LA
Tumor, fermentatio
LA
Vis corporis, spatium, mensura Erg
LA
lassitudo ex labore nata
LA
labores et molestiae corporis
LA
aerumna vel molestia gravis
LA
studium purpose et intentum
LA
officium professionale vel functio
LA
munus vel officium implendum
LA
notitia brevis vel transitoria
LA
conatus magnus et studium
LA
difficultas magna vel molimen
LA
examen scriptum in schola
LA
ACADEMIC
opus litterarium vel academicum
LA
res manufacta vel productum
LA
locus operis vel officina
LA
professio vel ars vivendi
LA
labor et industria hominis
LA
BUSINESS
opus mercede ab operario factum
LA
coctio ciborum in domo
LA
lotio vestium vel rerum
LA
labor domesticus et mundities
LA
opus manuale artificis
LA
opus vel negotium gerendum
LA
PHYSICS
productum vis et spatii
LA
fabrica vel forma operis
LA
EDUCATION
scriptum scholasticum vel examen
LA
opus ex actu natum
LA
SPORTS
exercitatio corporis pro sporte
LA
BUSINESS
officium mercenarium vel munus
LA
activitas corporis vel mentis
LA
actio singularis vel munus
LA
ACADEMIC
tractatus
LA
SOCIOLOGY
labor
LA
ACADEMIC
opus
LA
ACADEMIC
examen scriptum
LA
ACADEMIC
opus academicum
IT
LEGAL
Lavoro
IT
stanchezza
IT
fatica (stanchezza)
IT
lavoro mirato
IT
mansione
IT
compito
IT
conoscenza fugace
IT
sforzo
IT
difficoltà
IT
compito in classe (scolastico)
IT
ACADEMIC
opera (pubblicazione)
IT
prodotto
IT
posto di lavoro
IT
impiego
IT
fatica
IT
BUSINESS
lavoro (prestazione retribuita)
IT
cucinare
IT
lavaggio
IT
lavori domestici (pulizia)
IT
lavoro a mano
IT
lavoro (attività su un progetto)
IT
PHYSICS
lavoro (fisica: forza × spostamento)
IT
lavorazione (struttura di un prodotto)
IT
EDUCATION
compito in classe
IT
opera (prodotto di un'attività)
IT
SPORTS
esercizio fisico (preparazione sportiva)
IT
BUSINESS
lavoro (attività professionale)
IT
lavoro (attività fisica o mentale)
IT
lavoro (svolgimento di compiti)
IT
LEGAL
lavoro (attività lavorativa)
IT
BUSINESS
Lavoro (impiego)
IT
ECONOMICS
Manodopera
IT
LITERATURE
Opera (letteraria)
IT
Fermentazione
IT
Lavoro (unità di misura fisica)
IT
ACADEMIC
Lavoro (accademico)
IT
ACADEMIC
saggio
IT
ACADEMIC
prova d'esame
IT
ACADEMIC
lavoro accademico
IT
SOCIOLOGY
lavoro e carriera
IT
ACADEMIC
lavoro scientifico
FR
œuvres (résultat d'une activité)
FR
LEGAL
travail
FR
LEGAL
travail (droit du travail)
FR
travail (tâches individuelles)
FR
travail (activité physique ou mentale)
FR
BUSINESS
emploi (activité professionnelle)
FR
SPORTS
entraînement (sport ou éducation)
FR
EDUCATION
travail scolaire (composition)
FR
fabrication (structure ou forme)
FR
PHYSICS
travail (physique, force × distance)
FR
travail (projet)
FR
travail manuel
FR
tâches ménagères (nettoyage)
FR
lavage
FR
cuisine
FR
BUSINESS
travail (rémunéré)
FR
travail (effort)
FR
métier
FR
lieu de travail
FR
produit
FR
ACADEMIC
œuvre (académique)
FR
travail (scolaire)
FR
rencontre éphémère
FR
travail (tâche)
FR
travail (profession)
FR
travail (fatigue)
FR
travail (unité d'énergie)
FR
vin en fermentation
FR
LITERATURE
œuvre (littéraire)
FR
ECONOMICS
travail (physique)
FR
BUSINESS
emploi (travail)
FR
ACADEMIC
travail (académique)
FR
ACADEMIC
travail académique
FR
ACADEMIC
dissertation
FR
ACADEMIC
épreuve écrite
FR
SOCIOLOGY
emploi et carrière
FR
ACADEMIC
article scientifique
ES
conocimiento fugaz
ES
esfuerzo
ES
dificultad / esfuerzo considerable
ES
ACADEMIC
obra / trabajo académico
ES
producto / resultado del trabajo
ES
lugar de trabajo
ES
LEGAL
Trabajo
ES
penuria / agotamiento
ES
trabajo con propósito
ES
oficio / profesión
ES
tarea / función
ES
LEGAL
trabajo (actividad laboral)
ES
molestia / fatiga
ES
BUSINESS
Empleo
ES
ECONOMICS
Fuerza de trabajo
ES
LITERATURE
Obra
ES
Fermentación
ES
Trabajo (unidad física: ergio)
ES
cansancio / fatiga
ES
trabajo / esfuerzo laboral
ES
BUSINESS
trabajo (prestación laboral por encargo)
ES
cocina / preparación de alimentos
ES
lavado
ES
tareas del hogar (limpieza)
ES
empleo / puesto de trabajo
ES
trabajo manual / artesanía
ES
trabajo / labor
ES
PHYSICS
trabajo (física: fuerza × desplazamiento)
ES
obra / pieza (objeto elaborado)
ES
EDUCATION
trabajo escolar
ES
obra / trabajo (resultado)
ES
SPORTS
ejercicio (entrenamiento físico)
ES
BUSINESS
empleo / trabajo profesional
ES
trabajo (actividad física o mental)
ES
trabajo (tareas concretas)
ES
SOCIOLOGY
empleo y carrera
ES
ACADEMIC
examen escrito
ES
ACADEMIC
ensayo
ES
ACADEMIC
trabajo académico
ES
ACADEMIC
artículo
EN
roll call
EN
thesis
EN
exam
EN
work (job/task)
EN
work (craftsmanship/form)
EN
EDUCATION
classwork/paper
EN
work (product/creation)
EN
SPORTS
training (physical preparation)
EN
BUSINESS
work (occupation/job)
EN
work (physical or mental activity)
EN
work (tasks/operations)
EN
LEGAL
work (labor)
EN
ACADEMIC
Work (academic)
EN
BUSINESS
Job (employment)
EN
ECONOMICS
Labor (workforce)
EN
LITERATURE
Work (literary/artistic creation)
EN
Fermentation
EN
Work (physics unit: Erg)
EN
fatigue/exhaustion
EN
toil
EN
hardship/struggle
EN
purposeful work
EN
duty (professional)
EN
task/duty
EN
brief acquaintance
EN
effort
EN
difficulty/challenge
EN
exam/test (school)
EN
ACADEMIC
work (scholarly publication)
EN
product/result
EN
workplace
EN
job/occupation
EN
labor/effort
EN
BUSINESS
work performed by a worker for pay
EN
cooking
EN
laundry (washing)
EN
housework (cleaning)
EN
handicraft/handwork
EN
PHYSICS
work (physics: force × distance)
EN
ACADEMIC
essay
EN
ACADEMIC
examination paper
EN
ACADEMIC
paper
EN
SOCIOLOGY
employment and career
EN
ACADEMIC
academic work
EN
business
EN
examination
EN
labour
EN
work
EN
labor
EN
employment
EN
job
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | die Arbeit | die Arbeiten |
| Akkusativ -i Hali | die Arbeit | die Arbeiten |
| Dativ -e Hali | der Arbeit | den Arbeiten |
| Genitiv -in Hali | der Arbeit | der Arbeiten |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEtimoloji
Almanca 'Arbeit' kelimesi, Eski Yüksek Almanca (Eski Almanca) 'arabeit' kökünden gelmektedir. Bu kök, Cermen dillerinde yaygın olan 'zorluk, emek' anlamına gelen bir fiil köküne dayanır. Eski İngilizce 'earfoþ' ve Gotça 'arbaiths' gibi kelimelerle de bağlantılıdır. Modern Almancada 'iş, çalışma, emek' anlamlarını taşır.