melden

ˈmɛldn̩
Alzare la mano per farsi notare · Manifestare disponibilità o interesse · Segnalare a un'autorità competente · Dare una notizia · Comunicare un'informazione · Denunciare qualcosa alle autorità · Comunicare qualcosa a qualcuno · Alzare la mano per rispondere in classe · Farsi riconoscere da qualcuno · Presentarsi ufficialmente a un ente · Notificare ufficialmente a un ente · Registrarsi o iscriversi ufficialmente · Richiedere una chiamata a carico del destinatario · Riferire o comunicare qualcosa · Denunciare o segnalare un fatto · Segnalare la presenza abbaiando · Presentarsi o farsi riconoscere · lever la main en cours · prendre rendez-vous · Informer, signaler · Déclarer à une autorité compétente · Se manifester en réponse à une annonce · Se signaler à l'arrivée · Se signaler en levant la main · Se signaler par des aboiements · Signaler, dénoncer · Passer une communication en PCV · S'enregistrer, se déclarer · Déclarer officiellement à une institution · se signaler à une institution · se signaler à qn. · signaler un délit · ders sırasında elini dikerek bir soruyu cevaplamak · Informar algo. · haber vermek · yetkili kuruma bilgi vermek · hazırlık göstermek · kendini bildirmek · elini kaldırarak kendini bildirmek · köpeğin havlamasıyla kendini bildirmesi · ihbar etmek · bildirmek · yazdırmak · kaydettirmek · bir kuruma resmi olarak bildirmek · kendini bir kuruma bildirmek · birine kendini bildirmek · bir kuruma bildirmek · To report news · To prepare for an announcement · To report to an authority · To report information · to report a crime · to report oneself to a professional · to raise one's hand to answer a question · to report oneself to someone · to register oneself for something · to report something to an authority · to register oneself, to report · to register, to sign up · to report, to notify · To report · To report by barking · To report by raising one's hand · To report oneself · enlist · raise one's hand · report

Anlamlar ve Çeviriler

Alzare la mano per farsi notare
Manifestare disponibilità o interesse
Segnalare a un'autorità competente
Dare una notizia
Comunicare un'informazione
Denunciare qualcosa alle autorità
Comunicare qualcosa a qualcuno
Alzare la mano per rispondere in classe
Farsi riconoscere da qualcuno
Presentarsi ufficialmente a un ente
Notificare ufficialmente a un ente
Registrarsi o iscriversi ufficialmente
Richiedere una chiamata a carico del destinatario
Riferire o comunicare qualcosa
Denunciare o segnalare un fatto
Segnalare la presenza abbaiando
Presentarsi o farsi riconoscere
lever la main en cours
prendre rendez-vous
Informer, signaler
Déclarer à une autorité compétente
Se manifester en réponse à une annonce
Se signaler à l'arrivée
Se signaler en levant la main
Se signaler par des aboiements
Signaler, dénoncer
Passer une communication en PCV
S'enregistrer, se déclarer
Déclarer officiellement à une institution
se signaler à une institution
se signaler à qn.
signaler un délit
ders sırasında elini dikerek bir soruyu cevaplamak
Informar algo.
haber vermek
yetkili kuruma bilgi vermek
hazırlık göstermek
kendini bildirmek
elini kaldırarak kendini bildirmek
köpeğin havlamasıyla kendini bildirmesi
ihbar etmek
bildirmek
yazdırmak
kaydettirmek
bir kuruma resmi olarak bildirmek
kendini bir kuruma bildirmek
birine kendini bildirmek
bir kuruma bildirmek
To report news
To prepare for an announcement
To report to an authority
To report information
to report a crime
to report oneself to a professional
to raise one's hand to answer a question
to report oneself to someone
to register oneself for something
to report something to an authority
to register oneself, to report
to register, to sign up
to report, to notify
To report
To report by barking
To report by raising one's hand
To report oneself
enlist
raise one's hand
report

Anlam Ağı

Eş · Zıt · Üst/Alt Kavram