das Adhäsionsverfahren
Anlamlar ve Çeviriler
LEGAL
Azione civile accessoria
LEGAL
Richiesta risarcitoria nel processo penale
LEGAL
Risarcimento nel processo penale
LEGAL
Unione di cause in un processo
LEGAL
action en réparation
LEGAL
procédure d'adhésion
LEGAL
action civile jointe à une action pénale
LEGAL
procédure de réparation en Allemagne
LEGAL
procedimiento de adhesión
LEGAL
procedimiento de adhesión a otro caso
LEGAL
procedimiento de adhesión en un caso penal
LEGAL
Adhesion procedure (in German law) is a method for the victim to claim material damages in a criminal case.
LEGAL
personal claim procedure
LEGAL
Personal claim procedure (compensation claim with public claim)
LEGAL
Method of combining a court decision with another case
Diğer Diller
IT
LEGAL
Azione civile accessoria
IT
LEGAL
Richiesta risarcitoria nel processo penale
IT
LEGAL
Risarcimento nel processo penale
IT
LEGAL
Unione di cause in un processo
FR
LEGAL
action en réparation
FR
LEGAL
procédure d'adhésion
FR
LEGAL
action civile jointe à une action pénale
FR
LEGAL
procédure de réparation en Allemagne
ES
LEGAL
procedimiento de adhesión
ES
LEGAL
procedimiento de adhesión a otro caso
ES
LEGAL
procedimiento de adhesión en un caso penal
EN
LEGAL
Adhesion procedure (in German law) is a method for the victim to claim material damages in a criminal case.
EN
LEGAL
personal claim procedure
EN
LEGAL
Personal claim procedure (compensation claim with public claim)
EN
LEGAL
Method of combining a court decision with another case
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | das Adhäsionsverfahren | die Adhäsionsverfahren |
| Akkusativ -i Hali | das Adhäsionsverfahren | die Adhäsionsverfahren |
| Dativ -e Hali | dem Adhäsionsverfahren | den Adhäsionsverfahren |
| Genitiv -in Hali | des Adhäsionsverfahrens | der Adhäsionsverfahren |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEtimoloji
Almanca 'Adhäsion' (yapışma, bağlılık) ve 'Verfahren' (yöntem, süreç) kelimelerinden türetilmiştir. Hukuki bağlamda, bir ceza davasında mağdurun maddi ve manevi tazminat taleplerini doğrudan ceza mahkemesinde ileri sürmesine olanak tanıyan özel bir Alman hukuk kurumudur.