İsim (Substantiv)
A2 Seviye
der Anwalt
ˈanvalt
An·walt
bir davanın savunucusu
·
dava vekili
·
Yetkili vekil
·
savunucu
·
bir şeye destek olmak
·
temsilci
·
sözcü
·
avukat
Anlamlar ve Çeviriler
bir davanın savunucusu
dava vekili
Yetkili vekil
savunucu
bir şeye destek olmak
temsilci
sözcü
avukat
LEGAL
hukuk danışmanı
LEGAL
advocatus
LEGAL
vergi işleri için (uzman) avukat
LEGAL
şeytanın avukatı
LEGAL
advocatus diaboli
Diğer Diller
RO
apărător
RO
purtător de cuvânt
RO
reprezentant
RO
reprezentant autorizat
RO
reprezentant în procese
RO
apărător al unei cauze
RO
susținător al unei cauze
RO
LEGAL
advocatus diaboli
RO
LEGAL
avocatul diavolului
RO
LEGAL
avocat specializat în fiscalitate
RO
LEGAL
advocatus
RO
LEGAL
consultant juridic
RO
LEGAL
avocat
PT
LEGAL
advogado
PT
LEGAL
consultor jurídico
PT
defensor
PT
porta-voz
PT
representante
PT
representante autorizado
PT
procurador judicial
PT
defensor de um caso
PT
LEGAL
advogado do diabo
PT
LEGAL
advogado especialista em assuntos fiscais
PT
LEGAL
advogado constituído judicialmente
PT
defensor de uma causa
LA
legatus
LA
LEGAL
advocatus
LA
fautor alicuius rei
LA
LEGAL
advocatus fiscalis peritus
LA
LEGAL
advocatus diaboli
LA
defensor causae
LA
procurator litis
LA
procurator authorized
LA
orator
LA
defensor
LA
LEGAL
iuris consultus
IT
procuratore legale
IT
LEGAL
avvocato
IT
sostenere una causa
IT
LEGAL
avvocato (advocatus)
IT
LEGAL
avvocato tributarista
IT
LEGAL
avvocato del diavolo
IT
LEGAL
advocatus diaboli
IT
difensore di una causa
IT
rappresentante autorizzato
IT
rappresentante
IT
portavoce
IT
difensore
IT
LEGAL
consulente legale
FR
avocat (défenseur)
FR
LEGAL
avocat (advocatus)
FR
LEGAL
avocat (fiscal)
FR
LEGAL
avocat (diable)
FR
LEGAL
avocat (advocatus diaboli)
FR
représentant
FR
LEGAL
avocat (conseiller juridique)
FR
LEGAL
avocat
ES
defensor de algo
ES
LEGAL
advocatus diaboli
ES
LEGAL
abogado del diablo
ES
LEGAL
abogado fiscal
ES
LEGAL
abogado designado judicialmente
ES
LEGAL
abogado
ES
representante legal
ES
defensor de una causa
ES
apoderado
ES
representante
ES
portavoz
ES
defensor
ES
LEGAL
asesor jurídico
EN
advocate for a cause
EN
LEGAL
legal counsel
EN
defender
EN
spokesperson
EN
representative
EN
authorized agent
EN
legal representative
EN
defender of a case
EN
LEGAL
advocatus diaboli
EN
LEGAL
devil's advocate
EN
LEGAL
tax specialist lawyer
EN
LEGAL
court-appointed advocate
EN
lawyer
EN
advocate
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | der Anwalt | die Anwälte |
| Akkusativ -i Hali | den Anwalt | die Anwälte |
| Dativ -e Hali | dem Anwalt | den Anwälten |
| Genitiv -in Hali | des Anwalts | der Anwälte |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEdat ve Hal Uyumu
DİL BİLGİSİ| Edat (Prep) | Hal (Case) | Anlam / Kullanım |
|---|---|---|
| für | Akkusativ | için |
| mit | Dativ | ile |
| von | Dativ | -den/-dan |
| gegenüber | Dativ | karşısında |
| ohne | Akkusativ | olmadan |
Etimoloji
Almanca kökenli bir terim olup, Eski Yüksek Almanca 'anawalt' (yardımcı, destek) sözcüğünden türemiştir. 'An-' (yanında, destek) ve 'walt' (güç, yetki) bileşenlerinden oluşur. Türkçeye 'avukat' olarak geçmiştir.