die Auslage
ˈaʊ̯sˌlaːɡə
sumptus, impensa
·
expositio, spectaculum
·
expositio mercium venalium
·
dispositio, ordinatio
·
expositio, ostensio
·
solutio, impensa
·
publicatio, promulgatio
·
fenestra ostentatoria
·
locus expositionis
·
mensa, taberna
·
mensa
·
impensa, sumptus
·
sumptus, impensa
·
expositio, spectaculum
·
expositio mercium venalium
·
dispositio, ordinatio
·
expositio, ostensio
·
solutio, impensa
·
publicatio, promulgatio
·
fenestra ostentatoria
·
locus expositionis
·
mensa, taberna
·
mensa
·
impensa, sumptus
·
disposizione
·
tavolo espositivo
·
spesa
·
costo
·
esposizione in vetrina
·
vetrina
·
pagamento
·
esposizione pubblica accessibile
·
area espositiva
·
banco espositivo
·
vitrine
·
rayon
·
lieu d'exposition
·
affichage public
·
dépenses
·
disposition
·
mise en vente en vitrine
·
dépense
·
frais
·
table
·
Disposición de productos
·
vitrina
·
mesa
·
gasto
·
gastos
·
Exposición de artículos
·
Exhibición pública
·
Escaparate
·
Lugar de exhibición
·
Mostrador
·
display window / shop window display
·
expenses / expenditure
·
display counter / table
·
counter
·
expenses / costs
·
display area
·
shop window display
·
public announcement
·
expenses
·
arrangement
·
display of items for sale
·
display
·
outlay
·
disbursement
Anlamlar ve Çeviriler
sumptus, impensa
expositio, spectaculum
expositio mercium venalium
dispositio, ordinatio
expositio, ostensio
solutio, impensa
publicatio, promulgatio
fenestra ostentatoria
locus expositionis
mensa, taberna
mensa
impensa, sumptus
sumptus, impensa
expositio, spectaculum
expositio mercium venalium
dispositio, ordinatio
expositio, ostensio
solutio, impensa
publicatio, promulgatio
fenestra ostentatoria
locus expositionis
mensa, taberna
mensa
impensa, sumptus
disposizione
tavolo espositivo
spesa
costo
esposizione in vetrina
vetrina
pagamento
esposizione pubblica accessibile
area espositiva
banco espositivo
vitrine
rayon
lieu d'exposition
affichage public
dépenses
disposition
mise en vente en vitrine
dépense
frais
table
Disposición de productos
vitrina
mesa
gasto
gastos
Exposición de artículos
Exhibición pública
Escaparate
Lugar de exhibición
Mostrador
display window / shop window display
expenses / expenditure
display counter / table
counter
expenses / costs
display area
shop window display
public announcement
expenses
arrangement
display of items for sale
display
outlay
disbursement
LEGAL
sumptus iudiciales in causa
LEGAL
expositio mercium cum pretio
LEGAL
ostensio, expositio
LEGAL
expositio, ostentatio
LEGAL
expositio, monstratio
LEGAL
expositio mercium
LEGAL
sumptus iudiciales in causa
LEGAL
expositio mercium cum pretio
LEGAL
ostensio, expositio
LEGAL
expositio, ostentatio
LEGAL
expositio, monstratio
LEGAL
expositio mercium
LEGAL
spese processuali
LEGAL
esposizione con prezzo
LEGAL
mostra
LEGAL
esposizione
LEGAL
messa in mostra
LEGAL
esposizione di merci
LEGAL
esposizione con prezzo indicato
LEGAL
exposition des marchandises
LEGAL
exposition
LEGAL
exposition de marchandises avec prix
LEGAL
frais, dépenses
LEGAL
costas/gastos procesales
LEGAL
Exposición de mercancías con precio
LEGAL
Exhibición
LEGAL
Exhibición de mercancías
LEGAL
Exhibición de mercancías con precio
LEGAL
expense
LEGAL
expenditure
LEGAL
costs / disbursements (submitted to court in a legal case)
LEGAL
display of goods
LEGAL
exhibition
LEGAL
display of goods with price indicated
LEGAL
display of goods with price shown
SPORTS
positio initialis in gladiatura
SPORTS
ictus pede sinistro
SPORTS
positio initialis in gladiatura
SPORTS
ictus pede sinistro
SPORTS
posizione di guardia (scherma)
SPORTS
colpo con piede sinistro
SPORTS
coup de pied gauche
SPORTS
position de départ
SPORTS
posición de guardia
SPORTS
posición/apoyo
SPORTS
left-foot lead (boxing)
SPORTS
en garde position (fencing)
Diğer Diller
LA
SPORTS
positio initialis in gladiatura
LA
SPORTS
ictus pede sinistro
LA
sumptus, impensa
LA
LEGAL
sumptus iudiciales in causa
LA
LEGAL
expositio mercium cum pretio
LA
LEGAL
ostensio, expositio
LA
LEGAL
expositio, ostentatio
LA
LEGAL
expositio, monstratio
LA
LEGAL
expositio mercium
LA
expositio, spectaculum
LA
expositio mercium venalium
LA
dispositio, ordinatio
LA
expositio, ostensio
LA
solutio, impensa
LA
publicatio, promulgatio
LA
fenestra ostentatoria
LA
locus expositionis
LA
mensa, taberna
LA
mensa
LA
impensa, sumptus
LA
SPORTS
positio initialis in gladiatura
LA
SPORTS
ictus pede sinistro
LA
sumptus, impensa
LA
LEGAL
sumptus iudiciales in causa
LA
LEGAL
expositio mercium cum pretio
LA
LEGAL
ostensio, expositio
LA
LEGAL
expositio, ostentatio
LA
LEGAL
expositio, monstratio
LA
LEGAL
expositio mercium
LA
expositio, spectaculum
LA
expositio mercium venalium
LA
dispositio, ordinatio
LA
expositio, ostensio
LA
solutio, impensa
LA
publicatio, promulgatio
LA
fenestra ostentatoria
LA
locus expositionis
LA
mensa, taberna
LA
mensa
LA
impensa, sumptus
IT
disposizione
IT
tavolo espositivo
IT
spesa
IT
SPORTS
posizione di guardia (scherma)
IT
SPORTS
colpo con piede sinistro
IT
costo
IT
LEGAL
spese processuali
IT
LEGAL
esposizione con prezzo
IT
LEGAL
mostra
IT
LEGAL
esposizione
IT
LEGAL
messa in mostra
IT
LEGAL
esposizione di merci
IT
LEGAL
esposizione con prezzo indicato
IT
esposizione in vetrina
IT
vetrina
IT
pagamento
IT
esposizione pubblica accessibile
IT
area espositiva
IT
banco espositivo
FR
vitrine
FR
rayon
FR
lieu d'exposition
FR
affichage public
FR
dépenses
FR
disposition
FR
mise en vente en vitrine
FR
LEGAL
exposition des marchandises
FR
LEGAL
exposition
FR
LEGAL
exposition de marchandises avec prix
FR
LEGAL
frais, dépenses
FR
dépense
FR
SPORTS
coup de pied gauche
FR
SPORTS
position de départ
FR
frais
FR
table
ES
Disposición de productos
ES
vitrina
ES
mesa
ES
gasto
ES
SPORTS
posición de guardia
ES
SPORTS
posición/apoyo
ES
gastos
ES
LEGAL
costas/gastos procesales
ES
LEGAL
Exposición de mercancías con precio
ES
LEGAL
Exhibición
ES
LEGAL
Exhibición de mercancías
ES
LEGAL
Exhibición de mercancías con precio
ES
Exposición de artículos
ES
Exhibición pública
ES
Escaparate
ES
Lugar de exhibición
ES
Mostrador
EN
LEGAL
expense
EN
LEGAL
expenditure
EN
display window / shop window display
EN
SPORTS
left-foot lead (boxing)
EN
SPORTS
en garde position (fencing)
EN
expenses / expenditure
EN
display counter / table
EN
counter
EN
LEGAL
costs / disbursements (submitted to court in a legal case)
EN
expenses / costs
EN
LEGAL
display of goods
EN
LEGAL
exhibition
EN
LEGAL
display of goods with price indicated
EN
display area
EN
shop window display
EN
public announcement
EN
expenses
EN
arrangement
EN
display of items for sale
EN
LEGAL
display of goods with price shown
EN
display
EN
outlay
EN
disbursement
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | die Auslage | die Auslagen |
| Akkusativ -i Hali | die Auslage | die Auslagen |
| Dativ -e Hali | der Auslage | den Auslagen |
| Genitiv -in Hali | der Auslage | der Auslagen |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEtimoloji
Almanca kökenli bir terim olup, 'auslegen' fiilinden türemiştir. 'Auslegen' fiili 'sermek, yaymak, masraf yapmak' anlamlarına gelir. Türkçeye 'harcama, masraf' olarak geçmiştir.