die Sage
ˈzaːɡə
Rumor vulgaris
·
Narratio oralis mirabilis
·
Legenda popularis antiqua
·
Leggenda epica, saga
·
Leggenda, mito popolare
·
Voce, diceria diffusa
·
Récit traditionnel merveilleux ou légendaire.
·
Légende ou mythe populaire.
·
Rumeur ou légende populaire.
·
Rumor o habladuría popular.
·
Relato tradicional de hechos extraordinarios.
·
Leyenda con elementos fantásticos.
·
legend, epic
·
legend
·
rumor
·
saga
Anlamlar ve Çeviriler
Rumor vulgaris
Narratio oralis mirabilis
Legenda popularis antiqua
Leggenda epica, saga
Leggenda, mito popolare
Voce, diceria diffusa
Récit traditionnel merveilleux ou légendaire.
Légende ou mythe populaire.
Rumeur ou légende populaire.
Rumor o habladuría popular.
Relato tradicional de hechos extraordinarios.
Leyenda con elementos fantásticos.
legend, epic
legend
rumor
saga
LITERATURE
Fabula gentis tradita
LITERATURE
Fabula oralis antiqua
LITERATURE
Narratio historica vel mythica
LITERATURE
Leggenda tradizionale
LITERATURE
Tramandata oralmente per secoli
LITERATURE
Storia a contenuto storico o mitologico
LITERATURE
Récit traditionnel transmis oralement.
LITERATURE
Récit transmis de génération en génération oralement.
LITERATURE
Récit historique ou mythologique.
LITERATURE
Leyenda o tradición oral.
LITERATURE
Relato transmitido oralmente a través de los siglos.
LITERATURE
Historia histórica o mitológica.
LITERATURE
folktale
LITERATURE
oral tradition
LITERATURE
historical or mythological tale
Diğer Diller
LA
Rumor vulgaris
LA
Narratio oralis mirabilis
LA
Legenda popularis antiqua
LA
LITERATURE
Fabula gentis tradita
LA
LITERATURE
Fabula oralis antiqua
LA
LITERATURE
Narratio historica vel mythica
IT
Leggenda epica, saga
IT
Leggenda, mito popolare
IT
LITERATURE
Leggenda tradizionale
IT
LITERATURE
Tramandata oralmente per secoli
IT
LITERATURE
Storia a contenuto storico o mitologico
IT
Voce, diceria diffusa
FR
Récit traditionnel merveilleux ou légendaire.
FR
Légende ou mythe populaire.
FR
LITERATURE
Récit traditionnel transmis oralement.
FR
LITERATURE
Récit transmis de génération en génération oralement.
FR
LITERATURE
Récit historique ou mythologique.
FR
Rumeur ou légende populaire.
ES
Rumor o habladuría popular.
ES
Relato tradicional de hechos extraordinarios.
ES
Leyenda con elementos fantásticos.
ES
LITERATURE
Leyenda o tradición oral.
ES
LITERATURE
Relato transmitido oralmente a través de los siglos.
ES
LITERATURE
Historia histórica o mitológica.
EN
legend, epic
EN
legend
EN
LITERATURE
folktale
EN
LITERATURE
oral tradition
EN
LITERATURE
historical or mythological tale
EN
rumor
EN
saga