die Auftraggeberin
ˈaʊ̯ftʁaːkˌɡeːbəʁɪn
Auf·trag·ge·be·rin
Anlamlar ve Çeviriler
LEGAL
mandatrix, quae mandat
LEGAL
Committente (femminile)
LEGAL
cliente (commande)
LEGAL
sipariş eden
LEGAL
client
Diğer Diller
LA
LEGAL
mandatrix, quae mandat
IT
LEGAL
Committente (femminile)
FR
LEGAL
cliente (commande)
ES
LEGAL
sipariş eden
EN
LEGAL
client
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | die Auftraggeberin | die Auftraggeberinnen |
| Akkusativ -i Hali | die Auftraggeberin | die Auftraggeberinnen |
| Dativ -e Hali | der Auftraggeberin | den Auftraggeberinnen |
| Genitiv -in Hali | der Auftraggeberin | der Auftraggeberinnen |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEdat ve Hal Uyumu
DİL BİLGİSİ| Edat (Prep) | Hal (Case) | Anlam / Kullanım |
|---|---|---|
| für | Akkusativ | için (amaç bağlamında) |
| von | Dativ | tarafından (edilgenlik bağlamında) |
| mit | Dativ | ile (ilişki bağlamında) |
Etimoloji
Almanca kökenli bir terim olup, 'Auftrag' (sipariş, görev) ve 'Geber' (veren) kelimelerinin birleşiminden oluşur. '-in' eki dişil cinsiyeti belirtir. Türkçeye 'sipariş veren kişi' veya 'müşteri' olarak çevrilebilir.