schmeißen
ˈʃmaɪ̯sn̩
iacere
·
proicere
·
signare
·
maculare
·
eicere
·
foras pellere
·
deserere
·
dare
·
rem conficere
·
administrare
·
corrumpere
·
cervisiam omnibus dare
·
iacere; pecuniam prodigere
·
pecuniam prodigere
·
aliquid iacere
·
ianuam claudere
·
aliquid relinquere
·
aliquid perite agere
·
aliquid expendere
·
aliquem expellere
·
aliquid iaculando mittere
·
pecuniam expendere
·
se in aliquod locum iacere
·
se ornare
·
convivium dare
·
turbare
·
invitare
·
abiciere
·
munus superare
·
spectaculum perdere
·
cacciare
·
lanciare
·
scavare
·
smettere
·
gestire, portare a termine
·
gestire, dirigere
·
rovinare, mandare a rotoli
·
offrire una birra a tutti
·
lanciare; sperperare soldi
·
sperperare soldi
·
gettare via, buttare
·
sbattere (la porta)
·
lasciare, abbandonare
·
gestire tutto con abilità
·
spendere, offrire (da bere)
·
cacciare via, espellere
·
lanciare, scagliare
·
buttarsi, gettarsi
·
vestirsi in fretta
·
organizzare (una festa)
·
rovinare, mandare a monte
·
offrire, pagare da bere
·
portare a termine un compito
·
rovinare una performance
·
donner
·
gérer
·
organiser
·
faire foirer
·
offrir une tournée
·
lancer
·
jeter l'argent par les fenêtres
·
jeter
·
claquer
·
abandonner
·
diriger
·
virer
·
dépenser sans compter
·
s'affaler
·
se mettre en tenue
·
organiser une fête
·
faire échouer
·
balancer (familier)
·
gratter le sol (chasse)
·
souiller (jargon de chasse)
·
mettre à la porte
·
arrêter
·
payer une tournée
·
lancer, jeter
·
s'occuper de, gérer
·
saboter, gâcher
·
Lanzar y tirar
·
Superar una tarea
·
Arruinar una actuación
·
Lanzar
·
Tirar (coloquial)
·
Rascar el suelo (caza)
·
Manchar (jerga de caza)
·
Echar a alguien de casa
·
Echar fuera
·
Dejar (un hábito)
·
Lanzar, tirar
·
Manejar, gestionar con éxito
·
Dirigir, llevar adelante
·
Fastidiar, arruinar
·
Invitar a todos a una cerveza
·
Lanzar; tirar dinero a manos llenas
·
Tirar dinero a manos llenas
·
Lanzar, arrojar
·
Tirar algo con enfado
·
Cerrar de golpe
·
Dejar, abandonar algo
·
Manejar todo con habilidad
·
Gastar, despilfarrar
·
Echar, expulsar a alguien
·
Lanzar arrojando algo
·
Gastar dinero sin control
·
Tirarse a un lugar
·
Vestirse para una ocasión
·
Dar una fiesta
·
Arruinar, estropear
·
Invitar, pagar una ronda
·
to throw
·
to hurl (slang)
·
to dig (hunting)
·
to soil (hunting jargon)
·
to kick out
·
to throw out
·
to quit
·
to give
·
to handle
·
to manage
·
to mess up
·
to treat everyone to a round of drinks
·
to throw / to toss
·
to throw money around
·
to throw something (in anger)
·
to slam something shut
·
to quit / to give up
·
to run / manage things skillfully
·
to spend money / to splurge
·
to kick someone out
·
to hurl / throw at
·
to throw oneself down
·
to dress up / to throw on clothes
·
to throw (a party)
·
to mess up / to ruin
·
to treat / to buy a round
·
to handle / to manage
·
to botch / to mess up
·
throw
·
chuck
·
drop
·
stand
·
deal
·
handle
·
manage
Anlamlar ve Çeviriler
COLLOQUIAL
se in aliquem iacere
COLLOQUIAL
adhaerere
COLLOQUIAL
potum omnibus dare
COLLOQUIAL
rem ordinare
COLLOQUIAL
gettarsi tra le braccia di qualcuno
COLLOQUIAL
fare la civetta, provarci
COLLOQUIAL
offrire un giro di bevute
COLLOQUIAL
gestire tutto, far funzionare
COLLOQUIAL
se jeter dans les bras de
COLLOQUIAL
se coller à
COLLOQUIAL
faire marcher, gérer
COLLOQUIAL
Insistir, acosar a alguien
COLLOQUIAL
Invitar a todos a una copa
COLLOQUIAL
Poner todo en marcha
COLLOQUIAL
Echarse a los brazos de alguien
COLLOQUIAL
to buy a round of drinks
COLLOQUIAL
to run / manage things
COLLOQUIAL
to throw oneself at someone
iacere
proicere
signare
maculare
eicere
foras pellere
deserere
dare
rem conficere
administrare
corrumpere
cervisiam omnibus dare
iacere; pecuniam prodigere
pecuniam prodigere
aliquid iacere
ianuam claudere
aliquid relinquere
aliquid perite agere
aliquid expendere
aliquem expellere
aliquid iaculando mittere
pecuniam expendere
se in aliquod locum iacere
se ornare
convivium dare
turbare
invitare
abiciere
munus superare
spectaculum perdere
cacciare
lanciare
scavare
smettere
gestire, portare a termine
gestire, dirigere
rovinare, mandare a rotoli
offrire una birra a tutti
lanciare; sperperare soldi
sperperare soldi
gettare via, buttare
sbattere (la porta)
lasciare, abbandonare
gestire tutto con abilità
spendere, offrire (da bere)
cacciare via, espellere
lanciare, scagliare
buttarsi, gettarsi
vestirsi in fretta
organizzare (una festa)
rovinare, mandare a monte
offrire, pagare da bere
portare a termine un compito
rovinare una performance
donner
gérer
organiser
faire foirer
offrir une tournée
lancer
jeter l'argent par les fenêtres
jeter
claquer
abandonner
diriger
virer
dépenser sans compter
s'affaler
se mettre en tenue
organiser une fête
faire échouer
balancer (familier)
gratter le sol (chasse)
souiller (jargon de chasse)
mettre à la porte
arrêter
payer une tournée
lancer, jeter
s'occuper de, gérer
saboter, gâcher
Lanzar y tirar
Superar una tarea
Arruinar una actuación
Lanzar
Tirar (coloquial)
Rascar el suelo (caza)
Manchar (jerga de caza)
Echar a alguien de casa
Echar fuera
Dejar (un hábito)
Lanzar, tirar
Manejar, gestionar con éxito
Dirigir, llevar adelante
Fastidiar, arruinar
Invitar a todos a una cerveza
Lanzar; tirar dinero a manos llenas
Tirar dinero a manos llenas
Lanzar, arrojar
Tirar algo con enfado
Cerrar de golpe
Dejar, abandonar algo
Manejar todo con habilidad
Gastar, despilfarrar
Echar, expulsar a alguien
Lanzar arrojando algo
Gastar dinero sin control
Tirarse a un lugar
Vestirse para una ocasión
Dar una fiesta
Arruinar, estropear
Invitar, pagar una ronda
to throw
to hurl (slang)
to dig (hunting)
to soil (hunting jargon)
to kick out
to throw out
to quit
to give
to handle
to manage
to mess up
to treat everyone to a round of drinks
to throw / to toss
to throw money around
to throw something (in anger)
to slam something shut
to quit / to give up
to run / manage things skillfully
to spend money / to splurge
to kick someone out
to hurl / throw at
to throw oneself down
to dress up / to throw on clothes
to throw (a party)
to mess up / to ruin
to treat / to buy a round
to handle / to manage
to botch / to mess up
throw
chuck
drop
stand
deal
handle
manage
Diğer Diller
LA
iacere
LA
proicere
LA
signare
LA
maculare
LA
eicere
LA
foras pellere
LA
deserere
LA
dare
LA
rem conficere
LA
administrare
LA
corrumpere
LA
cervisiam omnibus dare
LA
iacere; pecuniam prodigere
LA
pecuniam prodigere
LA
aliquid iacere
LA
ianuam claudere
LA
aliquid relinquere
LA
aliquid perite agere
LA
aliquid expendere
LA
aliquem expellere
LA
aliquid iaculando mittere
LA
pecuniam expendere
LA
se in aliquod locum iacere
LA
se ornare
LA
convivium dare
LA
turbare
LA
invitare
LA
abiciere
LA
munus superare
LA
spectaculum perdere
LA
COLLOQUIAL
se in aliquem iacere
LA
COLLOQUIAL
adhaerere
LA
COLLOQUIAL
potum omnibus dare
LA
COLLOQUIAL
rem ordinare
IT
cacciare
IT
lanciare
IT
scavare
IT
smettere
IT
gestire, portare a termine
IT
gestire, dirigere
IT
rovinare, mandare a rotoli
IT
offrire una birra a tutti
IT
lanciare; sperperare soldi
IT
sperperare soldi
IT
gettare via, buttare
IT
sbattere (la porta)
IT
lasciare, abbandonare
IT
gestire tutto con abilità
IT
spendere, offrire (da bere)
IT
cacciare via, espellere
IT
lanciare, scagliare
IT
buttarsi, gettarsi
IT
vestirsi in fretta
IT
organizzare (una festa)
IT
rovinare, mandare a monte
IT
offrire, pagare da bere
IT
portare a termine un compito
IT
rovinare una performance
IT
COLLOQUIAL
gettarsi tra le braccia di qualcuno
IT
COLLOQUIAL
fare la civetta, provarci
IT
COLLOQUIAL
offrire un giro di bevute
IT
COLLOQUIAL
gestire tutto, far funzionare
FR
donner
FR
gérer
FR
organiser
FR
faire foirer
FR
offrir une tournée
FR
lancer
FR
jeter l'argent par les fenêtres
FR
jeter
FR
claquer
FR
abandonner
FR
diriger
FR
virer
FR
dépenser sans compter
FR
s'affaler
FR
se mettre en tenue
FR
organiser une fête
FR
faire échouer
FR
balancer (familier)
FR
gratter le sol (chasse)
FR
souiller (jargon de chasse)
FR
mettre à la porte
FR
arrêter
FR
payer une tournée
FR
lancer, jeter
FR
s'occuper de, gérer
FR
saboter, gâcher
FR
COLLOQUIAL
se jeter dans les bras de
FR
COLLOQUIAL
se coller à
FR
COLLOQUIAL
faire marcher, gérer
ES
Lanzar y tirar
ES
Superar una tarea
ES
Arruinar una actuación
ES
Lanzar
ES
COLLOQUIAL
Insistir, acosar a alguien
ES
COLLOQUIAL
Invitar a todos a una copa
ES
COLLOQUIAL
Poner todo en marcha
ES
COLLOQUIAL
Echarse a los brazos de alguien
ES
Tirar (coloquial)
ES
Rascar el suelo (caza)
ES
Manchar (jerga de caza)
ES
Echar a alguien de casa
ES
Echar fuera
ES
Dejar (un hábito)
ES
Lanzar, tirar
ES
Manejar, gestionar con éxito
ES
Dirigir, llevar adelante
ES
Fastidiar, arruinar
ES
Invitar a todos a una cerveza
ES
Lanzar; tirar dinero a manos llenas
ES
Tirar dinero a manos llenas
ES
Lanzar, arrojar
ES
Tirar algo con enfado
ES
Cerrar de golpe
ES
Dejar, abandonar algo
ES
Manejar todo con habilidad
ES
Gastar, despilfarrar
ES
Echar, expulsar a alguien
ES
Lanzar arrojando algo
ES
Gastar dinero sin control
ES
Tirarse a un lugar
ES
Vestirse para una ocasión
ES
Dar una fiesta
ES
Arruinar, estropear
ES
Invitar, pagar una ronda
EN
COLLOQUIAL
to buy a round of drinks
EN
to throw
EN
COLLOQUIAL
to run / manage things
EN
to hurl (slang)
EN
to dig (hunting)
EN
to soil (hunting jargon)
EN
to kick out
EN
to throw out
EN
to quit
EN
to give
EN
to handle
EN
to manage
EN
to mess up
EN
to treat everyone to a round of drinks
EN
to throw / to toss
EN
to throw money around
EN
to throw something (in anger)
EN
to slam something shut
EN
to quit / to give up
EN
to run / manage things skillfully
EN
to spend money / to splurge
EN
to kick someone out
EN
to hurl / throw at
EN
to throw oneself down
EN
to dress up / to throw on clothes
EN
to throw (a party)
EN
to mess up / to ruin
EN
to treat / to buy a round
EN
to handle / to manage
EN
to botch / to mess up
EN
COLLOQUIAL
to throw oneself at someone
EN
throw
EN
chuck
EN
drop
EN
stand
EN
deal
EN
handle
EN
manage