die Asylantin
Anlamlar ve Çeviriler
LEGAL
asylum petens femina
LEGAL
perfuga femina
LEGAL
confugiens femina
LEGAL
richiedente asilo (donna)
LEGAL
richiedente asilo
LEGAL
rifugiata
LEGAL
demandeuse d'asile (féminin)
LEGAL
solicitante de asilo (femenino)
LEGAL
solicitante de asilo
LEGAL
Female asylum seeker
LEGAL
Asylum seeker
LEGAL
Refugee
Diğer Diller
LA
LEGAL
asylum petens femina
LA
LEGAL
perfuga femina
LA
LEGAL
confugiens femina
IT
LEGAL
richiedente asilo (donna)
IT
LEGAL
richiedente asilo
IT
LEGAL
rifugiata
FR
LEGAL
demandeuse d'asile (féminin)
ES
LEGAL
solicitante de asilo (femenino)
ES
LEGAL
solicitante de asilo
EN
LEGAL
Female asylum seeker
EN
LEGAL
Asylum seeker
EN
LEGAL
Refugee
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | die Asylantin | die Asylantinnen |
| Akkusativ -i Hali | die Asylantin | die Asylantinnen |
| Dativ -e Hali | der Asylantin | den Asylantinnen |
| Genitiv -in Hali | der Asylantin | der Asylantinnen |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEtimoloji
Türkçe 'sığınmacı (kadın)' teriminin Almanca karşılığı olarak 'Asylantin' kelimesi, 'Asylant' (sığınmacı) kelimesine Almanca dişil ek olan '-in' eklenmesiyle oluşturulmuştur. 'Asylant' ise 'Asyl' (sığınma, iltica) kelimesinden türetilmiştir.