ausreden
ˈaʊ̯sˌʁeːdn̩
Risolvere parlando
·
finire di parlare
·
dissuadere, convincere a non fare
·
concludere il proprio discorso
·
lasciar finire di parlare
·
far desistere, dissuadere
·
dissuadere, far cambiare idea
·
terminare di parlare
·
non interrompere
·
dissuadere qualcuno da qualcosa
·
dire tutto fino in fondo
·
liberamente, senza interruzioni
·
comodamente, con calma
·
parlare come si vuole
·
inventare scuse
·
trovare una giustificazione
·
résoudre par la parole
·
persuader
·
terminer ses propos
·
laisser finir
·
dissuader
·
décourager
·
finir de parler
·
ne pas interrompre
·
détourner de
·
tout dire, finir de parler
·
parler librement
·
parler à l'aise
·
parler comme on veut
·
inventer des prétextes
·
trouver des excuses
·
parler
·
Resolver mediante el diálogo.
·
Terminar de hablar o expresarse.
·
Disuadir a alguien de algo.
·
Decir algo hasta el final.
·
Dejar que alguien termine de hablar.
·
Hacer que alguien cambie de opinión.
·
Terminar de hablar sin interrupciones.
·
Convencer a alguien de desistir.
·
Exculparse o justificarse.
·
Expresarse libremente.
·
Hablar con tranquilidad.
·
Hablar a su antojo.
·
Inventar una excusa.
·
Buscar una justificación.
·
to make up an excuse
·
to make an excuse
·
to talk something out
·
to finish speaking
·
to talk someone out of something
·
to give a full excuse
·
to not let someone finish speaking
·
to talk someone out of a trip
·
to discourage an idea
·
to let me finish
·
to deter someone from a plan
·
to spill everything in one go
·
to speak freely
·
to speak comfortably
·
to talk as one wishes
·
talk out of
Anlamlar ve Çeviriler
COLLOQUIAL
chiudere i rapporti, non parlarsi più
COLLOQUIAL
se parler franchement
COLLOQUIAL
Aclarar malentendidos o terminar una relación.
COLLOQUIAL
to settle differences and stop greeting each other
Risolvere parlando
finire di parlare
dissuadere, convincere a non fare
concludere il proprio discorso
lasciar finire di parlare
far desistere, dissuadere
dissuadere, far cambiare idea
terminare di parlare
non interrompere
dissuadere qualcuno da qualcosa
dire tutto fino in fondo
liberamente, senza interruzioni
comodamente, con calma
parlare come si vuole
inventare scuse
trovare una giustificazione
résoudre par la parole
persuader
terminer ses propos
laisser finir
dissuader
décourager
finir de parler
ne pas interrompre
détourner de
tout dire, finir de parler
parler librement
parler à l'aise
parler comme on veut
inventer des prétextes
trouver des excuses
parler
Resolver mediante el diálogo.
Terminar de hablar o expresarse.
Disuadir a alguien de algo.
Decir algo hasta el final.
Dejar que alguien termine de hablar.
Hacer que alguien cambie de opinión.
Terminar de hablar sin interrupciones.
Convencer a alguien de desistir.
Exculparse o justificarse.
Expresarse libremente.
Hablar con tranquilidad.
Hablar a su antojo.
Inventar una excusa.
Buscar una justificación.
to make up an excuse
to make an excuse
to talk something out
to finish speaking
to talk someone out of something
to give a full excuse
to not let someone finish speaking
to talk someone out of a trip
to discourage an idea
to let me finish
to deter someone from a plan
to spill everything in one go
to speak freely
to speak comfortably
to talk as one wishes
talk out of
Diğer Diller
IT
Risolvere parlando
IT
finire di parlare
IT
dissuadere, convincere a non fare
IT
COLLOQUIAL
chiudere i rapporti, non parlarsi più
IT
concludere il proprio discorso
IT
lasciar finire di parlare
IT
far desistere, dissuadere
IT
dissuadere, far cambiare idea
IT
terminare di parlare
IT
non interrompere
IT
dissuadere qualcuno da qualcosa
IT
dire tutto fino in fondo
IT
liberamente, senza interruzioni
IT
comodamente, con calma
IT
parlare come si vuole
IT
inventare scuse
IT
trovare una giustificazione
FR
résoudre par la parole
FR
persuader
FR
COLLOQUIAL
se parler franchement
FR
terminer ses propos
FR
laisser finir
FR
dissuader
FR
décourager
FR
finir de parler
FR
ne pas interrompre
FR
détourner de
FR
tout dire, finir de parler
FR
parler librement
FR
parler à l'aise
FR
parler comme on veut
FR
inventer des prétextes
FR
trouver des excuses
FR
parler
ES
Resolver mediante el diálogo.
ES
Terminar de hablar o expresarse.
ES
Disuadir a alguien de algo.
ES
COLLOQUIAL
Aclarar malentendidos o terminar una relación.
ES
Decir algo hasta el final.
ES
Dejar que alguien termine de hablar.
ES
Hacer que alguien cambie de opinión.
ES
Terminar de hablar sin interrupciones.
ES
Convencer a alguien de desistir.
ES
Exculparse o justificarse.
ES
Expresarse libremente.
ES
Hablar con tranquilidad.
ES
Hablar a su antojo.
ES
Inventar una excusa.
ES
Buscar una justificación.
EN
to make up an excuse
EN
to make an excuse
EN
to talk something out
EN
to finish speaking
EN
to talk someone out of something
EN
COLLOQUIAL
to settle differences and stop greeting each other
EN
to give a full excuse
EN
to not let someone finish speaking
EN
to talk someone out of a trip
EN
to discourage an idea
EN
to let me finish
EN
to deter someone from a plan
EN
to spill everything in one go
EN
to speak freely
EN
to speak comfortably
EN
to talk as one wishes
EN
talk out of