die Aufforderung
ˈaʊ̯fˌfɔʁdəʁʊŋ
imperium
·
rogatio
·
invitatio
·
invitatio ad rem
·
desiderium
·
invitatio sedendi
·
vocatio ad actum
·
invitatio visitandi
·
litterae officiales
·
institutio agendi
·
invito a qualcosa
·
una lettera ufficiale
·
istruzione
·
richieste
·
preghiera
·
invitare
·
lanciare un appello
·
un invito
·
demandes
·
invitation à quelque chose
·
prière
·
invitation
·
demande pressante
·
lettre officielle
·
instruction
·
una orden
·
solicitudes
·
invitación
·
invitación a algo
·
pedir
·
una invitación
·
una carta oficial
·
invitation to something
·
appeal
·
an invitation
·
official letter
·
instruction
·
requests
·
plea
·
call
·
invitation
·
request
·
prompt
·
incitement
·
demand
·
summons
Anlamlar ve Çeviriler
COLLOQUIAL
provocatio ad saltandum
COLLOQUIAL
una sfida
COLLOQUIAL
provocation
COLLOQUIAL
un desafío
COLLOQUIAL
a challenge
imperium
rogatio
invitatio
invitatio ad rem
desiderium
invitatio sedendi
vocatio ad actum
invitatio visitandi
litterae officiales
institutio agendi
invito a qualcosa
una lettera ufficiale
istruzione
richieste
preghiera
invitare
lanciare un appello
un invito
demandes
invitation à quelque chose
prière
invitation
demande pressante
lettre officielle
instruction
una orden
solicitudes
invitación
invitación a algo
pedir
una invitación
una carta oficial
invitation to something
appeal
an invitation
official letter
instruction
requests
plea
call
invitation
request
prompt
incitement
demand
summons
LEGAL
postulatio
LEGAL
monitio
LEGAL
interpellatio
LEGAL
instigatio
LEGAL
denuntiatio
LEGAL
postulatio legalis
LEGAL
invitatio nautica
LEGAL
vocatio publica
LEGAL
iussum legale
LEGAL
ordine
LEGAL
pretesa
LEGAL
avvertimento
LEGAL
messa in mora
LEGAL
istigazione
LEGAL
diffida
LEGAL
richiesta
LEGAL
invito
LEGAL
appello
LEGAL
avertissement
LEGAL
demande
LEGAL
provocation à commettre un délit
LEGAL
mise en demeure
LEGAL
appel formel
LEGAL
ordre public
LEGAL
solicitud
LEGAL
advertencia
LEGAL
solicitud urgente
LEGAL
incitación
LEGAL
amenaza
LEGAL
invitar
LEGAL
solicitud legal
LEGAL
formal notice
LEGAL
order
LEGAL
warning
LEGAL
invitation to respond
LINGUISTICS
sententia imperativa
LINGUISTICS
una frase imperativa
LINGUISTICS
phrase impérative
LINGUISTICS
una oración imperativa
LINGUISTICS
imperative sentence
PSYCHOLOGY
incitamentum psychologicum
PSYCHOLOGY
uno stimolo
PSYCHOLOGY
incitation
PSYCHOLOGY
una motivación
Diğer Diller
LA
LEGAL
postulatio
LA
LEGAL
monitio
LA
imperium
LA
rogatio
LA
invitatio
LA
LEGAL
interpellatio
LA
LEGAL
instigatio
LA
LEGAL
denuntiatio
LA
invitatio ad rem
LA
desiderium
LA
LEGAL
postulatio legalis
LA
LEGAL
invitatio nautica
LA
LEGAL
vocatio publica
LA
invitatio sedendi
LA
vocatio ad actum
LA
invitatio visitandi
LA
COLLOQUIAL
provocatio ad saltandum
LA
PSYCHOLOGY
incitamentum psychologicum
LA
LINGUISTICS
sententia imperativa
LA
litterae officiales
LA
institutio agendi
LA
LEGAL
iussum legale
IT
invito a qualcosa
IT
COLLOQUIAL
una sfida
IT
PSYCHOLOGY
uno stimolo
IT
LINGUISTICS
una frase imperativa
IT
una lettera ufficiale
IT
istruzione
IT
LEGAL
ordine
IT
LEGAL
pretesa
IT
LEGAL
avvertimento
IT
richieste
IT
preghiera
IT
LEGAL
messa in mora
IT
LEGAL
istigazione
IT
LEGAL
diffida
IT
LEGAL
richiesta
IT
LEGAL
invito
IT
LEGAL
appello
IT
invitare
IT
lanciare un appello
IT
un invito
FR
demandes
FR
LEGAL
avertissement
FR
invitation à quelque chose
FR
LEGAL
demande
FR
LEGAL
provocation à commettre un délit
FR
LEGAL
mise en demeure
FR
prière
FR
LEGAL
appel formel
FR
invitation
FR
demande pressante
FR
COLLOQUIAL
provocation
FR
PSYCHOLOGY
incitation
FR
LINGUISTICS
phrase impérative
FR
lettre officielle
FR
instruction
FR
LEGAL
ordre public
ES
una orden
ES
PSYCHOLOGY
una motivación
ES
LEGAL
solicitud
ES
LEGAL
advertencia
ES
solicitudes
ES
invitación
ES
LEGAL
solicitud urgente
ES
LEGAL
incitación
ES
LEGAL
amenaza
ES
invitación a algo
ES
LEGAL
invitar
ES
LEGAL
solicitud legal
ES
pedir
ES
una invitación
ES
COLLOQUIAL
un desafío
ES
LINGUISTICS
una oración imperativa
ES
una carta oficial
EN
LEGAL
formal notice
EN
invitation to something
EN
appeal
EN
an invitation
EN
COLLOQUIAL
a challenge
EN
LINGUISTICS
imperative sentence
EN
official letter
EN
instruction
EN
LEGAL
order
EN
LEGAL
warning
EN
requests
EN
plea
EN
LEGAL
invitation to respond
EN
call
EN
invitation
EN
request
EN
prompt
EN
incitement
EN
demand
EN
summons
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | die Aufforderung | die Aufforderungen |
| Akkusativ -i Hali | die Aufforderung | die Aufforderungen |
| Dativ -e Hali | der Aufforderung | den Aufforderungen |
| Genitiv -in Hali | der Aufforderung | der Aufforderungen |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEdat ve Hal Uyumu
DİL BİLGİSİ| Edat (Prep) | Hal (Case) | Anlam / Kullanım |
|---|---|---|
| auf | Akkusativ | bir şeye yönelik talep veya çağrı anlamında kullanılır (örn. 'Aufforderung zur Zahlung' - ödeme talebi) |
| zu | Dativ | bir eyleme yönelik çağrı veya talep (örn. 'Aufforderung zur Teilnahme' - katılım çağrısı) |
| für | Akkusativ | bir şey için yapılan talep (örn. 'Aufforderung für Hilfe' - yardım talebi) |
Etimoloji
Almanca kökenli bir terim olup, 'auffordern' (çağırmak, talep etmek) fiilinden türetilmiştir. 'Auf-' (üstüne, -e doğru) ve 'fordern' (istemek, talep etmek) bileşenlerinden oluşur. Türkçeye 'davet, çağrı, talep' olarak çevrilir.