die Beleidigung
bəˈlaɪ̯dɪɡʊŋ
tahkir
·
sövme
·
iftira
·
hakaret
Anlamlar ve Çeviriler
tahkir
sövme
iftira
hakaret
Diğer Diller
LA
LEGAL
iniuria
LA
LEGAL
gravis contumelia
LA
LEGAL
mutua contumelia
LA
LEGAL
animus contumeliosus
LA
LEGAL
verbum contumeliosum
LA
LEGAL
contumelia in magistratum
LA
contumelia, iniuria
LA
maledictum
LA
convicium
LA
offensio
LA
contumelia
LA
contumelia
LA
LEGAL
gravis contumelia
LA
LEGAL
mutua contumelia
LA
LEGAL
animus contumeliosus
LA
LEGAL
verbum contumeliosum
LA
LEGAL
contumelia in magistratum
LA
contumelia, iniuria
LA
maledictum
LA
convicium
LA
offensio
LA
LEGAL
iniuria
IT
LEGAL
parola offensiva, ingiuria
IT
insulto, offesa
IT
atto di insultare
IT
LEGAL
ingiuria, diffamazione
IT
LEGAL
insulto a un'autorità pubblica
IT
LEGAL
intenzione di offendere
IT
LEGAL
insulto reciproco
IT
LEGAL
grave insulto, ingiuria grave
IT
LEGAL
insulto a un funzionario pubblico
IT
LEGAL
insulto fisico, offesa corporale
IT
ferita morale, offesa
IT
atto di ferire i sentimenti
IT
parola o gesto offensivo
IT
parola umiliante, insulto
FR
propos humiliants
FR
parole ou acte insultant
FR
humiliation
FR
provocation
FR
LEGAL
injure par voies de fait
FR
LEGAL
outrage à un fonctionnaire
FR
LEGAL
injure grave
FR
LEGAL
injures réciproques
FR
LEGAL
intention d'insulter
FR
LEGAL
propos outrageants
FR
LEGAL
outrage à une autorité publique
FR
LEGAL
injure
FR
action d'insulter
FR
insulte, offense
ES
Insulto o injuria dirigida a alguien.
ES
Expresión humillante o despectiva.
ES
Palabra o conducta ofensiva.
ES
Acción de causar un agravio moral.
ES
Acción de herir o agraviar a alguien.
ES
LEGAL
Injuria cometida mediante actos físicos.
ES
LEGAL
Ultraje a un funcionario público.
ES
LEGAL
Injuria grave o ultraje severo.
ES
LEGAL
Injuria mutua o recíproca.
ES
LEGAL
Intención dolosa de ofender o injuriar.
ES
LEGAL
Expresión o palabra denigrante.
ES
LEGAL
Ultraje a una autoridad pública.
ES
LEGAL
Injuria o ultraje punible legalmente.
ES
Acción de proferir insultos.
EN
Degrading remark
EN
Insulting words or behavior
EN
Incitement
EN
LEGAL
Physical insult
EN
LEGAL
Official insult to an authority figure
EN
LEGAL
Severe insult
EN
LEGAL
Mutual insult
EN
LEGAL
Intent to insult
EN
LEGAL
Insult of an official
EN
Insult, offense
EN
libel
EN
insult
EN
flout
EN
affront
EN
defamation