alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei
ˈaləs hat aɪ̯n ˈɛndə nuːɐ̯ diː vʊʁst hat t͡svaɪ̯
tutto ha una fine (scherzoso)
·
Tout a une fin, sauf la saucisse qui en a deux
·
everything has an end (jokingly)
·
everything has an end only a sausage has two
Anlamlar ve Çeviriler
COLLOQUIAL
Tutto ha una fine
COLLOQUIAL
ma due è meglio
COLLOQUIAL
tout a une fin, mais le mieux est d'en avoir deux
COLLOQUIAL
everything has an end
COLLOQUIAL
but the best is in pairs
tutto ha una fine (scherzoso)
Tout a une fin, sauf la saucisse qui en a deux
everything has an end (jokingly)
everything has an end only a sausage has two
Diğer Diller
IT
COLLOQUIAL
Tutto ha una fine
IT
COLLOQUIAL
ma due è meglio
IT
tutto ha una fine (scherzoso)
FR
Tout a une fin, sauf la saucisse qui en a deux
FR
COLLOQUIAL
tout a une fin, mais le mieux est d'en avoir deux
EN
COLLOQUIAL
everything has an end
EN
COLLOQUIAL
but the best is in pairs
EN
everything has an end (jokingly)
EN
everything has an end only a sausage has two