aufspielen
ˈaʊ̯fˌʃpiːlən
canere ad saltandum
·
ostendere
·
canere
·
exhibere
·
exterrere
·
terrorem incutere
·
timere
·
exterreri
·
exsilire
·
se gravem simulare
·
canere incipere
·
aliquid acriter reprehendere
·
personam agere
·
aculeo transfigere
·
personam agere
·
aculeo transfigere
·
aliquid acriter reprehendere
·
canere incipere
·
se gravem simulare
·
exsilire
·
exterreri
·
timere
·
terrorem incutere
·
exterrere
·
exhibere
·
canere
·
ostendere
·
canere ad saltandum
·
suonare per ballare
·
mostrare
·
suonare
·
far suonare
·
far spaventare
·
spaventare
·
aver paura
·
spaventarsi
·
sobbalzare
·
darsi arie
·
iniziare a suonare
·
criticare qualcosa
·
infilzare con forchetta
·
recitare un ruolo
·
jouer pour danser
·
montrer
·
jouer de la musique
·
faire jouer
·
effrayer
·
avoir peur
·
sursauter
·
se donner des airs
·
commencer à jouer
·
critiquer vivement
·
percer avec un outil pointu
·
jouer un rôle
·
Saltar o salir disparado repentinamente.
·
asustar, sobresaltar
·
reproducir, poner a sonar
·
tocar, interpretar
·
representar, exhibir
·
Tocar música para un baile.
·
Hacer el papel de alguien.
·
Pinchar o ensartar algo con un objeto punzante.
·
Criticar algo de forma incisiva o mordaz.
·
Comenzar a tocar música.
·
Dárselas de algo o actuar con arrogancia.
·
Asustarse o sobresaltarse.
·
Sentir miedo o temor.
·
Asustar o sobresaltar a alguien.
·
to criticize / satirize
·
to spear (with a fork)
·
to play a role
·
to play music (for dancing)
·
to show
·
to play (music)
·
to play (a recording)
·
to frighten
·
to scare
·
to be frightened
·
to be startled
·
to start playing (music)
·
to startle
·
to act as if important
·
brag
·
give oneself airs
·
show off
Anlamlar ve Çeviriler
COLLOQUIAL
se leviter ostentare
COLLOQUIAL
se leviter ostentare
COLLOQUIAL
fare lo splendido
COLLOQUIAL
faire l'important
COLLOQUIAL
Darse aires o presumir.
COLLOQUIAL
to act up / show off
canere ad saltandum
ostendere
canere
exhibere
exterrere
terrorem incutere
timere
exterreri
exsilire
se gravem simulare
canere incipere
aliquid acriter reprehendere
personam agere
aculeo transfigere
personam agere
aculeo transfigere
aliquid acriter reprehendere
canere incipere
se gravem simulare
exsilire
exterreri
timere
terrorem incutere
exterrere
exhibere
canere
ostendere
canere ad saltandum
suonare per ballare
mostrare
suonare
far suonare
far spaventare
spaventare
aver paura
spaventarsi
sobbalzare
darsi arie
iniziare a suonare
criticare qualcosa
infilzare con forchetta
recitare un ruolo
jouer pour danser
montrer
jouer de la musique
faire jouer
effrayer
avoir peur
sursauter
se donner des airs
commencer à jouer
critiquer vivement
percer avec un outil pointu
jouer un rôle
Saltar o salir disparado repentinamente.
asustar, sobresaltar
reproducir, poner a sonar
tocar, interpretar
representar, exhibir
Tocar música para un baile.
Hacer el papel de alguien.
Pinchar o ensartar algo con un objeto punzante.
Criticar algo de forma incisiva o mordaz.
Comenzar a tocar música.
Dárselas de algo o actuar con arrogancia.
Asustarse o sobresaltarse.
Sentir miedo o temor.
Asustar o sobresaltar a alguien.
to criticize / satirize
to spear (with a fork)
to play a role
to play music (for dancing)
to show
to play (music)
to play (a recording)
to frighten
to scare
to be frightened
to be startled
to start playing (music)
to startle
to act as if important
brag
give oneself airs
show off
MUSIC
imponere
MUSIC
canere (musicam)
MUSIC
ludere
MUSIC
imponere
MUSIC
ludere
MUSIC
canere (musicam)
MUSIC
caricare
MUSIC
suonare (musica)
MUSIC
charger (musique)
MUSIC
jouer (musique)
MUSIC
être enregistré
MUSIC
reproducir (un disco)
MUSIC
reproducir (música)
MUSIC
cargar, transferir
MUSIC
to load
SPORTS
ludum praeclarum exhibere
SPORTS
splendide ludere
SPORTS
ludum praeclarum exhibere
SPORTS
splendide ludere
SPORTS
giocare con sicurezza
SPORTS
giocare in modo specifico
SPORTS
bien jouer
SPORTS
Jugar de una manera específica.
SPORTS
Jugar de manera impresionante y segura.
SPORTS
to play impressively and confidently
SPORTS
to play (in a certain way)
THEATER
in scaenam producere
THEATER
in scaenam producere
THEATER
mettere in scena
THEATER
lever la meute
THEATER
Hacer que la caza salga de su escondite.
THEATER
to flush out (game)
Diğer Diller
LA
canere ad saltandum
LA
MUSIC
imponere
LA
MUSIC
canere (musicam)
LA
MUSIC
ludere
LA
ostendere
LA
canere
LA
exhibere
LA
exterrere
LA
terrorem incutere
LA
timere
LA
exterreri
LA
exsilire
LA
se gravem simulare
LA
SPORTS
ludum praeclarum exhibere
LA
canere incipere
LA
THEATER
in scaenam producere
LA
aliquid acriter reprehendere
LA
personam agere
LA
aculeo transfigere
LA
SPORTS
splendide ludere
LA
COLLOQUIAL
se leviter ostentare
LA
MUSIC
imponere
LA
COLLOQUIAL
se leviter ostentare
LA
personam agere
LA
aculeo transfigere
LA
aliquid acriter reprehendere
LA
THEATER
in scaenam producere
LA
canere incipere
LA
SPORTS
ludum praeclarum exhibere
LA
se gravem simulare
LA
exsilire
LA
exterreri
LA
timere
LA
terrorem incutere
LA
exterrere
LA
exhibere
LA
canere
LA
ostendere
LA
MUSIC
ludere
LA
MUSIC
canere (musicam)
LA
canere ad saltandum
LA
SPORTS
splendide ludere
IT
suonare per ballare
IT
MUSIC
caricare
IT
MUSIC
suonare (musica)
IT
mostrare
IT
suonare
IT
far suonare
IT
far spaventare
IT
spaventare
IT
aver paura
IT
spaventarsi
IT
sobbalzare
IT
darsi arie
IT
SPORTS
giocare con sicurezza
IT
iniziare a suonare
IT
THEATER
mettere in scena
IT
criticare qualcosa
IT
infilzare con forchetta
IT
recitare un ruolo
IT
COLLOQUIAL
fare lo splendido
IT
SPORTS
giocare in modo specifico
FR
jouer pour danser
FR
MUSIC
charger (musique)
FR
MUSIC
jouer (musique)
FR
MUSIC
être enregistré
FR
montrer
FR
jouer de la musique
FR
faire jouer
FR
effrayer
FR
avoir peur
FR
sursauter
FR
se donner des airs
FR
commencer à jouer
FR
THEATER
lever la meute
FR
critiquer vivement
FR
percer avec un outil pointu
FR
jouer un rôle
FR
COLLOQUIAL
faire l'important
FR
SPORTS
bien jouer
ES
Saltar o salir disparado repentinamente.
ES
asustar, sobresaltar
ES
reproducir, poner a sonar
ES
tocar, interpretar
ES
representar, exhibir
ES
MUSIC
reproducir (un disco)
ES
MUSIC
reproducir (música)
ES
MUSIC
cargar, transferir
ES
Tocar música para un baile.
ES
SPORTS
Jugar de una manera específica.
ES
COLLOQUIAL
Darse aires o presumir.
ES
Hacer el papel de alguien.
ES
Pinchar o ensartar algo con un objeto punzante.
ES
Criticar algo de forma incisiva o mordaz.
ES
THEATER
Hacer que la caza salga de su escondite.
ES
Comenzar a tocar música.
ES
SPORTS
Jugar de manera impresionante y segura.
ES
Dárselas de algo o actuar con arrogancia.
ES
Asustarse o sobresaltarse.
ES
Sentir miedo o temor.
ES
Asustar o sobresaltar a alguien.
EN
SPORTS
to play impressively and confidently
EN
THEATER
to flush out (game)
EN
to criticize / satirize
EN
to spear (with a fork)
EN
to play a role
EN
COLLOQUIAL
to act up / show off
EN
SPORTS
to play (in a certain way)
EN
to play music (for dancing)
EN
MUSIC
to load
EN
to show
EN
to play (music)
EN
to play (a recording)
EN
to frighten
EN
to scare
EN
to be frightened
EN
to be startled
EN
to start playing (music)
EN
to startle
EN
to act as if important
EN
brag
EN
give oneself airs
EN
show off