İsim (Substantiv)
C1 Seviye
die aberratio
ˈaːbɛʁaˌt͡si̯oːn
A·be·ra·ti·on
Anlamlar ve Çeviriler
LEGAL
saldırının sapması (lat. ictus)
Diğer Diller
RO
LEGAL
Abaterea atacului (lat. ictus)
PT
LEGAL
Desvio do ataque
LA
LEGAL
aberratio ictus
IT
LEGAL
Deviazione del colpo (lat. ictus)
FR
LEGAL
dévation de l'attaque
ES
LEGAL
Desvío del ataque
EN
LEGAL
deviation of an attack (from Latin ictus)
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | die Aberration | die Aberrationen |
| Akkusativ -i Hali | die Aberration | die Aberrationen |
| Dativ -e Hali | der Aberration | den Aberrationen |
| Genitiv -in Hali | der Aberration | der Aberrationen |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEdat ve Hal Uyumu
DİL BİLGİSİ| Edat (Prep) | Hal (Case) | Anlam / Kullanım |
|---|---|---|
| von | Dativ | sapmanın kaynağını belirtir: "von der Aberration" (sapmadan) |
| auf | Akkusativ | sapmanın etkisini gösterir: "auf die Aberration" (sapmaya) |
Etimoloji
Almanca "Aberration" terimi, Latince "aberratio" (sapma, yön kayması) kökünden türemiştir. Hukuki terminolojide, özellikle saldırıların beklenen yönünden sapması anlamında kullanılır.