İsim (Substantiv)
B2 Seviye
die abweichende Meinung
farklı görüş
·
muhalefet şerhi
·
farklı düşünce
Anlamlar ve Çeviriler
farklı görüş
muhalefet şerhi
farklı düşünce
Diğer Diller
RO
punct de vedere diferit
RO
opinie disidentă
RO
opinie diferită
PT
Voto vencido ou dissidente
PT
Opinião diferente ou divergente
PT
Ponto de vista distinto
LA
dissentimentum
LA
sententia alia
LA
opinio diversa
IT
Pensiero differente
IT
Opinione differente
IT
Nota di dissenso
FR
avis divergent
FR
opinion dissidente
FR
opinion divergente
ES
Opinión diferente
ES
Opinión disidente
ES
Opinión distinta
EN
dissenting opinion
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | die abweichende Meinung | die abweichenden Meinungen |
| Akkusativ -i Hali | die abweichende Meinung | die abweichenden Meinungen |
| Dativ -e Hali | der abweichenden Meinung | den abweichenden Meinungen |
| Genitiv -in Hali | der abweichenden Meinung | der abweichenden Meinungen |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEtimoloji
Sözcük Almanca kökenlidir. 'abweichend' (farklı, sapma gösteren) ve 'Meinung' (düşünce, görüş) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Türkçeye doğrudan çeviri yoluyla girmiştir.