İsim (Substantiv)
B1 Seviye
die Arbeitslosenversicherung
ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩fɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ
işsizlik sigortası
·
işsizliğe karşı sigorta
Anlamlar ve Çeviriler
işsizlik sigortası
işsizliğe karşı sigorta
Diğer Diller
SR
osiguranje za nezaposlenost
SR
osiguranje od nezaposlenosti
RO
asigurare contra șomajului
RO
asigurare de șomaj
PT
seguro-desemprego
PT
seguro contra desemprego
LA
assecuratio inopiae operae
LA
assecuratio contra inopiam operae
IT
copertura assicurativa disoccupazione
IT
assicurazione contro la disoccupazione
FR
assurance contre le chômage
FR
assurance chômage
ES
seguro de desempleo
ES
seguro contra el desempleo
EN
unemployment protection insurance
EN
unemployment insurance
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | die Arbeitslosenversicherung | die Arbeitslosenversicherungen |
| Akkusativ -i Hali | die Arbeitslosenversicherung | die Arbeitslosenversicherungen |
| Dativ -e Hali | der Arbeitslosenversicherung | den Arbeitslosenversicherungen |
| Genitiv -in Hali | der Arbeitslosenversicherung | der Arbeitslosenversicherungen |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEtimoloji
Almanca kökenli bir terimdir. 'Arbeit' (çalışma), 'los' (serbest, -sız), 'Versicherung' (sigorta) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Türkçeye doğrudan çeviri yoluyla 'işsizlik sigortası' olarak geçmiştir. 'Arbeit' Eski Yüksek Almanca 'arabeit' kelimesinden, 'los' Eski Yüksek Almanca 'lōs' kelimesinden, 'Versicherung' ise 'versichern' (sigortalamak) fiilinden türemiştir.