İsim (Substantiv)
C1 Seviye
der Abandon
abɑ̃ˈdɔ̃ː
A·ban·don
bırakma
Anlamlar ve Çeviriler
bırakma
LEGAL
Bir hakkın karşı ödeme karşılığında bırakılması.
LEGAL
terk
LEGAL
Bırakma hakkı
Diğer Diller
RO
LEGAL
abandonare
RO
LEGAL
Abandon cu contraprestație
RO
LEGAL
drept de abandon
RO
LEGAL
abandon
PT
LEGAL
abandono
PT
LEGAL
direito de abandono
PT
LEGAL
renúncia a direito por contraprestação
LA
LEGAL
ius derelinquendi
LA
LEGAL
renuntiatio iuris pro mercede
LA
LEGAL
derelictio, renuntiatio
IT
LEGAL
diritto di rinuncia
IT
LEGAL
rinuncia a un diritto a titolo oneroso
IT
LEGAL
rinuncia
FR
LEGAL
Droit d'abandon
FR
LEGAL
Abandon d'un droit contre compensation
FR
LEGAL
Abandon
ES
LEGAL
derecho de abandono
ES
LEGAL
renuncia de un derecho a cambio de contraprestación
ES
LEGAL
abandono
EN
LEGAL
relinquishment of a right for consideration
EN
LEGAL
right of abandonment
EN
relinquishment
EN
abandonment
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | der Abandon | die Abandons |
| Akkusativ -i Hali | den Abandon | die Abandons |
| Dativ -e Hali | dem Abandon | den Abandons |
| Genitiv -in Hali | des Abandons | der Abandons |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEdat ve Hal Uyumu
DİL BİLGİSİ| Edat (Prep) | Hal (Case) | Anlam / Kullanım |
|---|---|---|
| auf | Akkusativ | üzerine bırakma, devretme |
| gegen | Akkusativ | karşısında bırakma, vazgeçme |
Etimoloji
Almancaya Fransızca "abandon" kelimesinden geçen bir hukuk terimidir; Fransızca kökeni Latince "abandonare" (bırakmak, terk etmek) fiilinden türemiştir. Türkçedeki "bırakma" anlamıyla paralel bir kullanım kazanmıştır.