das Amendement
amɑ̃dmɑ̃ː
A·men·de·ment
amendment
Anlamlar ve Çeviriler
amendment
LEGAL
Rogatio mutationis
LEGAL
Emendatio legis
LEGAL
Proposta di emendamento
LEGAL
Emendamento
LEGAL
amendement parlementaire
LEGAL
amendement législatif
LEGAL
enmienda parlamentaria (propuesta de modificación)
LEGAL
enmienda legal (modificación normativa)
LEGAL
Amendment proposal
Diğer Diller
LA
LEGAL
Rogatio mutationis
LA
LEGAL
Emendatio legis
IT
LEGAL
Proposta di emendamento
IT
LEGAL
Emendamento
FR
LEGAL
amendement parlementaire
FR
LEGAL
amendement législatif
ES
LEGAL
enmienda parlamentaria (propuesta de modificación)
ES
LEGAL
enmienda legal (modificación normativa)
EN
LEGAL
Amendment proposal
EN
amendment
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | der Amendement | die Amendements |
| Akkusativ -i Hali | den Amendement | die Amendements |
| Dativ -e Hali | dem Amendement | den Amendements |
| Genitiv -in Hali | des Amendements | der Amendements |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEdat ve Hal Uyumu
DİL BİLGİSİ| Edat (Prep) | Hal (Case) | Anlam / Kullanım |
|---|---|---|
| mit | Dativ | ile, birlikte |
| für | Akkusativ | için |
| gegen | Akkusativ | karşı |
| ohne | Akkusativ | olmadan |
Etimoloji
Fransızca 'amendement' kelimesinden Almancaya geçmiştir. Kökeni Latince 'emendare' (düzeltmek, iyileştirmek) fiiline dayanır. Fransızcada 'yasa değişikliği önerisi' anlamında kullanılır.