Atasözü
aus der Form gehen
dikkat etmemek
·
dikkatsiz olmak
Anlamlar ve Çeviriler
COLLOQUIAL
formunu kaybetmek
COLLOQUIAL
Şişmanlamak
dikkat etmemek
dikkatsiz olmak
Diğer Diller
SR
COLLOQUIAL
Ugojiti se
SR
Ne paziti
SR
Biti nepažljiv
SR
COLLOQUIAL
Izgubiti formu
RO
COLLOQUIAL
şişmanlamak
RO
dikkatsiz olmak
RO
formunu kaybetmek
PT
Perder a forma física
PT
COLLOQUIAL
Perder a forma
PT
COLLOQUIAL
Engordar
PT
Descuidar-se da forma
LA
COLLOQUIAL
formam amittere
LA
COLLOQUIAL
obesus fieri
LA
neglegere se
LA
incurius esse
IT
COLLOQUIAL
Perdere la forma
IT
Non fare attenzione
IT
Essere disattenti
IT
COLLOQUIAL
Ingrassare
FR
ne pas faire attention
FR
COLLOQUIAL
perdre sa forme
FR
COLLOQUIAL
grossir
FR
être inattentif
EN
to neglect, to be careless
EN
to be careless
EN
COLLOQUIAL
to gain weight
EN
COLLOQUIAL
to lose shape