İsim (Substantiv)
A1 Seviye
der Anfang
ˈanˌfaŋ
An·fang
açılış
·
başlangıcı
·
bir şeyin ilk bölümü
·
Start
·
Beginn
·
baş
·
başlangıç
Anlamlar ve Çeviriler
açılış
başlangıcı
bir şeyin ilk bölümü
Start
Beginn
baş
başlangıç
HISTORY
köken dönemi
HISTORY
bir gelişimin ilk aşaması
Diğer Diller
SR
start
SR
početak
SR
glava
SR
prvi deo nečega
SR
HISTORY
prva faza razvoja
SR
HISTORY
period porekla
RO
început, deschidere
RO
HISTORY
perioada originilor
RO
HISTORY
prima etapă a dezvoltării
RO
începutul
RO
prima parte a ceva
RO
start, demaraj
RO
început
RO
început, start
RO
capăt, început
PT
início
PT
cabeça
PT
começo
PT
partida
PT
primeira parte de algo
PT
o começo
PT
HISTORY
primeira fase de desenvolvimento
PT
HISTORY
período de origem
LA
HISTORY
origo temporis
LA
initium
LA
principium
LA
exordium
LA
pars prima
LA
HISTORY
prima aetas
IT
inizio
IT
inizio, partenza
IT
HISTORY
la prima fase di uno sviluppo
IT
la prima parte di qualcosa
IT
HISTORY
periodo delle origini
IT
inizio, apertura
IT
inizio, principio
IT
inizio, avvio
FR
début
FR
HISTORY
origines
ES
HISTORY
primera etapa de un desarrollo
ES
inicio, comienzo
ES
apertura
ES
principio
ES
comienzo
ES
inicio
ES
primera parte de algo
ES
HISTORY
período de origen
EN
opening
EN
HISTORY
origin period
EN
HISTORY
the initial stage of a development
EN
the first part of something
EN
start
EN
inception
EN
onset
EN
origin
EN
beginning
EN
commencement
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | der Anfang | die Anfänge |
| Akkusativ -i Hali | den Anfang | die Anfänge |
| Dativ -e Hali | dem Anfang | den Anfängen |
| Genitiv -in Hali | des Anfangs | der Anfänge |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEdat ve Hal Uyumu
DİL BİLGİSİ| Edat (Prep) | Hal (Case) | Anlam / Kullanım |
|---|---|---|
| am | Dativ | belirli bir zamanda (örn. 'am Anfang des Jahres') |
| zu | Dativ | bir olayın başlangıcıyla ilgili (örn. 'zum Anfang der Vorstellung') |
| von | Dativ | bir şeyin başlangıç noktası (örn. 'von Anfang an') |
| bis | Akkusativ | bir sürecin başlangıcından bitişine kadar (örn. 'von Anfang bis Ende') |
Etimoloji
Almanca kökenli bir kelime olup, Eski Yüksek Almanca 'anafang' biçiminden türemiştir. 'An' (ön, baş) ve 'fang' (tutma, yakalama) bileşenlerinden oluşur. Türkçeye 'başlangıç' olarak çevrilir.