İsim (Substantiv)
B1 Seviye
die Ausbildung
ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋ
Aus·bil·dung
geliştirme
·
meydana getirme
·
Biçim verme
·
Öğrenim ve eğitim yoluyle yetişme
·
Bir meslekte veya beceride eğitim ve yetiştirme
·
öğrenim
·
eğitim
Anlamlar ve Çeviriler
EDUCATION
mesleki eğitim
EDUCATION
yetiştirme
EDUCATION
eğitim ve eğitim
EDUCATION
üniversite eğitimi
EDUCATION
usta eğitimi
EDUCATION
ders; X derecesi veren ders
EDUCATION
çift eğitim sistemi
EDUCATION
akademik eğitim
geliştirme
meydana getirme
Biçim verme
Öğrenim ve eğitim yoluyle yetişme
Bir meslekte veya beceride eğitim ve yetiştirme
öğrenim
eğitim
LEGAL
talim
LEGAL
öğretim
LEGAL
meslek eğitimi
LEGAL
mesleki öğretim
SCIENCE
oluşum (jeolojik vb.)
SCIENCE
yetişme
SCIENCE
gelişim
SCIENCE
oluşum
Diğer Diller
SR
EDUCATION
obrazovanje
SR
EDUCATION
praktična obuka
SR
EDUCATION
smer; smer koja vodi do diplome u X
SR
EDUCATION
dualni sistem obuke
SR
EDUCATION
akademska obuka
SR
EDUCATION
obuka
SR
EDUCATION
obrazovanje i obuka
SR
EDUCATION
obrazovanje na univerzitetima
RO
modelare
RO
formare prin învățare și educație
RO
educare într-o meserie sau abilitate
RO
LEGAL
instruire profesională
RO
EDUCATION
educație profesională
RO
EDUCATION
instruire
RO
SCIENCE
formare (geologică etc.)
RO
EDUCATION
educare
RO
SCIENCE
formare
RO
dezvoltare
RO
creare
RO
EDUCATION
antrenament
RO
EDUCATION
educatie
RO
EDUCATION
educatie la universități
RO
EDUCATION
educatie si antrenament
RO
EDUCATION
antrenament academic
RO
EDUCATION
educatie universitară
RO
EDUCATION
sistem dual de antrenament
RO
EDUCATION
curs; curs care duce la o diplomă în X
RO
EDUCATION
practică
PT
EDUCATION
Estudos
PT
SCIENCE
Formação geológica
PT
EDUCATION
Educação
PT
SCIENCE
Formação
PT
Desenvolvimento
PT
Criação
PT
Modelagem
PT
Desenvolvimento através da educação
PT
Educação e treino em ofício
PT
LEGAL
Treinamento
PT
LEGAL
Ensino
PT
LEGAL
Educação profissional
PT
LEGAL
Ensino profissional
PT
EDUCATION
Formação profissional
PT
EDUCATION
educação em universidades
PT
EDUCATION
aprendizagem, estágio
PT
EDUCATION
curso; curso que leva a um diploma em X
PT
EDUCATION
sistema de formação dual
PT
EDUCATION
educação universitária
PT
EDUCATION
treinamento acadêmico
PT
EDUCATION
treinamento, formação
PT
EDUCATION
educação e treinamento
PT
EDUCATION
educação, formação
LA
EDUCATION
educatio
LA
EDUCATION
institutio
LA
EDUCATION
institutio artis
LA
EDUCATION
studium
LA
LEGAL
disciplina artis
LA
LEGAL
eruditio artis
LA
LEGAL
doctrina
LA
LEGAL
exercitatio
LA
institutio et exercitatio
LA
cultus per studium
LA
formatio
LA
generatio
LA
evolutio
LA
SCIENCE
conformatio
LA
SCIENCE
incrementum
LA
SCIENCE
natura
LA
SCIENCE
genesis
LA
EDUCATION
academica disciplina
LA
EDUCATION
educatio, disciplina
LA
EDUCATION
universitatis educatio
LA
EDUCATION
disciplina, instruere
LA
EDUCATION
dualis disciplina
LA
EDUCATION
studium, cursus ad gradum X
LA
EDUCATION
practica, discipulus
IT
EDUCATION
Formazione professionale
IT
SCIENCE
Formazione (geologica)
IT
SCIENCE
Formazione (minerali)
IT
SCIENCE
Formazione (cristalli)
IT
Sviluppo
IT
Costituzione
IT
Formazione (dare forma)
IT
Formazione in un mestiere o abilità
IT
LEGAL
Insegnamento
IT
LEGAL
Addestramento professionale
IT
EDUCATION
Istruzione
IT
EDUCATION
Formazione
IT
EDUCATION
Apprendistato
IT
EDUCATION
Corso di laurea in X
IT
EDUCATION
Sistema duale di formazione
IT
EDUCATION
Istruzione universitaria
IT
EDUCATION
Formazione accademica
IT
EDUCATION
Addestramento
IT
EDUCATION
Istruzione e formazione
IT
EDUCATION
Formazione universitaria
FR
SCIENCE
développement
FR
EDUCATION
formation professionnelle
FR
EDUCATION
éducation universitaire
FR
EDUCATION
apprentissage
FR
EDUCATION
cours menant à un diplôme
FR
EDUCATION
système de formation dual
FR
EDUCATION
formation académique
FR
EDUCATION
formation
FR
EDUCATION
éducation et formation
FR
EDUCATION
éducation
ES
EDUCATION
Formación profesional
ES
Configuración
ES
Formación
ES
Formación y capacitación profesional
ES
SCIENCE
Formación geológica
ES
Desarrollo
ES
Creación
ES
EDUCATION
formación, educación
ES
EDUCATION
aprendizaje, formación profesional
ES
EDUCATION
carrera, curso que lleva a un título en X
ES
EDUCATION
sistema dual de formación
ES
EDUCATION
educación universitaria
ES
EDUCATION
formación académica
ES
EDUCATION
entrenamiento
ES
EDUCATION
formación y entrenamiento
ES
EDUCATION
formación universitaria
EN
EDUCATION
vocational training
EN
SCIENCE
formation (geological etc.)
EN
SCIENCE
formation / development
EN
EDUCATION
training / upbringing
EN
SCIENCE
development / growth
EN
SCIENCE
formation (crystallization)
EN
shaping / forming
EN
training and development in a profession or skill
EN
LEGAL
drill / training
EN
LEGAL
training / instruction
EN
LEGAL
vocational training (for a trade)
EN
LEGAL
apprenticeship / vocational instruction
EN
EDUCATION
education / studies
EN
development
EN
formation / creation
EN
EDUCATION
education and training
EN
EDUCATION
academic training
EN
EDUCATION
education at universities
EN
EDUCATION
university education
EN
EDUCATION
dual training system
EN
EDUCATION
course; course leading to a degree in X
EN
EDUCATION
apprenticeship
EN
training
EN
education
EN
formation
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | die Ausbildung | die Ausbildungen |
| Akkusativ -i Hali | die Ausbildung | die Ausbildungen |
| Dativ -e Hali | der Ausbildung | den Ausbildungen |
| Genitiv -in Hali | der Ausbildung | der Ausbildungen |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEdat ve Hal Uyumu
DİL BİLGİSİ| Edat (Prep) | Hal (Case) | Anlam / Kullanım |
|---|---|---|
| für | Akkusativ | için |
| in | Dativ | içinde |
| mit | Dativ | ile |
| zu | Dativ | e/a doğru |
Etimoloji
'Ausbildung' Almancada 'eğitim' anlamına gelir. 'Aus-' (çıkış, dışarı) ve '-bildung' (oluşum, şekillenme) kelimelerinden türemiştir. Türkçeye Almancadan geçmiştir.