İsim (Substantiv)
A2 Seviye
die Abteilung
apˈtaɪ̯lʊŋ
Ayırma
·
Askerî birlik
·
bölüm şefi
·
kıt'a
·
bölme
·
reyon
·
müfreze
·
seksiyon
·
kısım
·
departman
·
şube
·
bölüm
Anlamlar ve Çeviriler
ACADEMIC
Anabilim Dalı Programı
ACADEMIC
birim
ACADEMIC
Özel bir görev alanı
BUSINESS
Bir şirket içinde belirli görevleri olan birim
Ayırma
Askerî birlik
bölüm şefi
kıt'a
bölme
reyon
müfreze
seksiyon
kısım
departman
şube
bölüm
LEGAL
1. bölüm; kısım; daire; müdürlük; 2. (Amtsgericht) hâkimlik -ğı; asliye hâkimliği; 3. (im Kaufhaus) reyon; 4. (GrundbR; SZG B Art. 946 Abs. 1) sütun
Diğer Diller
SR
ACADEMIC
odeljenje
SR
ACADEMIC
sekcija
SR
ACADEMIC
odsek
RO
ACADEMIC
domeniu specializat
RO
LEGAL
secțiune
RO
BUSINESS
filială
RO
diviziune, secție
RO
separare
RO
unitate militară
RO
BUSINESS
unitate cu sarcini specifice
RO
LEGAL
secție; divizie; raion; instanță
RO
șef de secție
RO
raion
RO
ACADEMIC
program de specializare
RO
ACADEMIC
unitate
RO
ACADEMIC
departament
RO
ACADEMIC
divizie
RO
ACADEMIC
secție
PT
separação
PT
BUSINESS
filial
PT
ACADEMIC
área de atuação específica
PT
ACADEMIC
unidade
PT
ACADEMIC
programa de departamento acadêmico
PT
setor
PT
chefe de departamento
PT
LEGAL
departamento; seção; divisão; tribunal; setor; coluna
PT
BUSINESS
unidade com funções específicas
PT
unidade militar
PT
Divisão ou setor
PT
ACADEMIC
seção
PT
ACADEMIC
divisão
PT
ACADEMIC
departamento
LA
pars
LA
divisio, pars
LA
separatio
LA
cohors
LA
BUSINESS
unitas muneris
LA
LEGAL
sectio; officium; area; columna
LA
praefectus
LA
legio
LA
area
LA
ACADEMIC
facultas
LA
ACADEMIC
unitas
LA
ACADEMIC
munus speciale
LA
BUSINESS
filia
LA
officium
LA
ACADEMIC
departamentum
LA
ACADEMIC
divisio
LA
ACADEMIC
sectio
IT
reparto
IT
ACADEMIC
settore specializzato
IT
ACADEMIC
unità
IT
ACADEMIC
corso di laurea
IT
LEGAL
sezione; reparto
IT
separazione
IT
divisione, reparto
IT
distaccamento militare
IT
BUSINESS
unità aziendale
IT
ACADEMIC
divisione
IT
ACADEMIC
dipartimento
IT
ACADEMIC
sezione
FR
BUSINESS
Service (entreprise)
FR
service
FR
ACADEMIC
Département spécialisé
FR
ACADEMIC
Unité organisationnelle
FR
ACADEMIC
Département universitaire
FR
Service (magasin)
FR
Section militaire
FR
Chef de service
FR
LEGAL
1. Service; 2. Tribunal; 3. Rayon; 4. Colonne
FR
Unité militaire
FR
Division (ville)
FR
ACADEMIC
section
FR
ACADEMIC
département
FR
ACADEMIC
division
ES
BUSINESS
sucursal
ES
Departamento, sección
ES
separación
ES
unidad militar
ES
jefe de sección
ES
ACADEMIC
programa de departamento
ES
ACADEMIC
unidad
ES
ACADEMIC
área especializada
ES
ACADEMIC
departamento
ES
ACADEMIC
sección
EN
separation
EN
department; division
EN
ACADEMIC
specialized unit
EN
ACADEMIC
academic department
EN
department head
EN
LEGAL
chamber (court)
EN
BUSINESS
business unit
EN
military unit
EN
BUSINESS
branch
EN
subdivision
EN
section
EN
department
EN
compartment
EN
parcel
EN
unit
EN
division
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | die Abteilung | die Abteilungen |
| Akkusativ -i Hali | die Abteilung | die Abteilungen |
| Dativ -e Hali | der Abteilung | den Abteilungen |
| Genitiv -in Hali | der Abteilung | der Abteilungen |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEtimoloji
Almanca kökenli bir terim olup, 'bölmek, ayırmak' anlamına gelen 'abteilen' fiilinden türemiştir. Orta Yüksek Almanca 'abeteilunge' biçiminde kaydedilmiştir. Türkçeye Almancadan geçmiştir.