Sıfat (Adjektiv)
A2 Seviye
adj aktiv
akˈtiːf
ak·tiv
faal hizmette
·
Muvazzaf
·
çalışkan
·
etkin
·
aktif
Anlamlar ve Çeviriler
ECONOMICS
Kârlı
faal hizmette
Muvazzaf
çalışkan
etkin
aktif
LEGAL
faal
LEGAL
seçme hakkı
LEGAL
yarar sağlama
LEGAL
davada davacı sıfatını haiz
LEGAL
militan
LEGAL
görevde olan
Diğer Diller
SR
aktivan
RO
LEGAL
davada davacı sıfatını haiz
RO
LEGAL
seçme hakkı
RO
LEGAL
militan
RO
LEGAL
görevde olan
RO
etkin
RO
LEGAL
faal
RO
MILITARY
aktif
RO
ECONOMICS
kârlı
RO
faal hizmette
RO
muvazzaf
RO
çalışkan
RO
LEGAL
yarar sağlama
RO
Activ
PT
LEGAL
Legitimado como autor (jurídico)
PT
MILITARY
Ativo (militar)
PT
LEGAL
Em exercício (jurídico)
PT
Ativo
PT
LEGAL
Em serviço (jurídico)
PT
LEGAL
Militante
PT
LEGAL
Concessão de vantagem (jurídico)
PT
LEGAL
Direito de voto ativo
PT
Dedicado
PT
Em efetivo serviço
PT
Em serviço ativo
PT
ECONOMICS
Lucrativo
LA
activus
LA
ECONOMICS
Lucrosus, fructuosus
LA
MILITARY
In armis, praesens
LA
LEGAL
In officio, fungens
LA
Strenuus, navus
LA
LEGAL
In munere constitutus
LA
LEGAL
Militans, pugnax
LA
LEGAL
Actor, ius agendi habens
LA
In expeditione activa
LA
In castris, stipendiarius
LA
Industrius, laboriosus
LA
LEGAL
Dans, utilitatem praebens
LA
LEGAL
Ius suffragii activi
IT
attivo, dinamico
IT
MILITARY
in servizio attivo
IT
LEGAL
in servizio
IT
attivo
IT
LEGAL
militante
IT
LEGAL
legittimato ad agire
IT
LEGAL
corruzione attiva
IT
LEGAL
diritto di voto attivo
IT
ECONOMICS
operante
FR
En service actif
FR
appliqué
FR
LEGAL
droit de vote
FR
LEGAL
corruption active
FR
LEGAL
légitimé à agir
FR
LEGAL
militant
FR
ECONOMICS
Rentable
FR
LEGAL
en exercice
FR
dynamique
FR
LEGAL
en fonction
FR
MILITARY
actif
ES
LEGAL
soborno activo (CP § 333)
ES
LEGAL
legitimado activamente (DPC)
ES
LEGAL
militante
ES
activo
ES
MILITARY
en servicio activo
ES
ECONOMICS
rentable
ES
activo, diligente
ES
LEGAL
derecho de voto activo
EN
active
EN
LEGAL
militant
EN
LEGAL
on active duty
EN
active / engaged
EN
MILITARY
active-duty
EN
LEGAL
active (in service)
EN
ECONOMICS
profitable / in the black
EN
on active service
EN
active-duty (military)
EN
active / hardworking
EN
LEGAL
right to vote / suffrage
EN
LEGAL
bribery as perpetrator (active bribery)
EN
LEGAL
having plaintiff status (civil procedure)
Steigerung (Karşılaştırma)
Positiv
aktiv
Komparativ
aktiver
Superlativ
am aktivsten
Adjektivdeklination (Sıfat Çekimi)
| Kasus | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | aktiv | aktiv | aktiv | aktive |
| Genitiv | aktiven | aktiver | aktiven | aktiver |
| Dativ | aktivem | aktiver | aktivem | aktiven |
| Akkusativ | aktiven | aktiv | aktiv | aktive |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEtimoloji
'Aktiv' Almancadan Türkçeye geçmiş bir kelimedir. Kökeni Latince 'activus' (etkin, faal) olup, Fransızca 'actif' üzerinden Almancaya yerleşmiştir. Türkçede 'aktif' olarak da kullanılır.