Sıfat (Adjektiv)
B1 Seviye
das aktuell
aktuˈɛl
ak·tu·ell
güncel durumla ilgili
·
önemli.
·
şu andaki
·
şu anki
·
şu anda var olan
·
mevcut
·
çağdaş
·
modern
·
Günlük
·
şimdiki
·
aktüel
·
güncel
Anlamlar ve Çeviriler
BUSINESS
Zamanında
BUSINESS
modaya uygun.
güncel durumla ilgili
önemli.
şu andaki
şu anki
şu anda var olan
mevcut
çağdaş
modern
Günlük
şimdiki
aktüel
güncel
Diğer Diller
RO
related to current situation
RO
current
RO
important
RO
BUSINESS
timely
RO
BUSINESS
fashionable
RO
present
RO
topical
RO
existing now
RO
existing
RO
contemporary
RO
modern
RO
daily
RO
actual, curent
RO
MEDICAL
Actual
PT
atual, corrente
PT
MEDICAL
Atual, referente ao momento presente
PT
BUSINESS
pontual
PT
BUSINESS
na moda
PT
do momento
PT
atuante
PT
presente
PT
existente agora
PT
vigente
PT
contemporâneo
PT
moderno
PT
diário
PT
relativo à situação atual
PT
importante
PT
atual
LA
MEDICAL
Recentis
LA
hodiernus
LA
magni momenti
LA
BUSINESS
temporarius
LA
BUSINESS
moda congruens
LA
praesens
LA
actualis
LA
nunc existens
LA
modo vigens
LA
in promptu
LA
contemporaneus
LA
modernus
LA
diurnus
LA
ad statum praesentem pertinens
IT
in essere
IT
importante
IT
BUSINESS
tempestivo
IT
BUSINESS
alla moda
IT
presente
IT
corrente
IT
attuale
IT
vigente
IT
contemporaneo
IT
moderno
IT
fresco
IT
del momento
FR
quotidien
FR
actuel
FR
important
FR
BUSINESS
à jour
FR
BUSINESS
à la mode
FR
moderne
ES
Vigente.
ES
Moderno.
ES
Relacionado con el estado actual.
ES
Diario.
ES
Actual.
ES
Importante.
ES
BUSINESS
Oportuno.
ES
BUSINESS
De moda.
ES
Presente.
EN
important
EN
BUSINESS
timely
EN
BUSINESS
fashionable
EN
topical
EN
existing
EN
trendy
EN
modern
EN
daily
EN
current
EN
present
EN
up-to-date
EN
latest
Steigerung (Karşılaştırma)
Positiv
aktuell
Komparativ
aktueller
Superlativ
am aktuellsten
Adjektivdeklination (Sıfat Çekimi)
| Kasus | Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | aktuell | aktuell | aktuell | aktuell |
| Genitiv | aktuellen | aktueller | aktuellen | aktuellen |
| Dativ | aktuellen | aktueller | aktuellen | aktuellen |
| Akkusativ | aktuellen | aktuelle | aktuell | aktuellen |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEtimoloji
Fransızca 'actuel' kelimesinden Almancaya geçmiştir. Fransızca kökenli olup, Latince 'actualis' (etkin, fiili) ve 'actus' (eylem, fiil) kelimelerine dayanır. Türkçeye Fransızca üzerinden girmiştir.