İsim (Substantiv)
B2 Seviye
die Abschlagszahlung
ˈapʃlaːksˌt͡saːlʊŋ
Ab·schlags·zah·lung
yıllık taksit
·
hesaplaşmak üzere ödeme
·
avans
·
hesaba sayarak ödeme
·
taksitle ödeme
·
alelhesap ödeme
·
taksit
Anlamlar ve Çeviriler
BUSINESS
peşinat
yıllık taksit
hesaplaşmak üzere ödeme
avans
hesaba sayarak ödeme
taksitle ödeme
alelhesap ödeme
taksit
LEGAL
kısmen ödeme
Diğer Diller
RO
plată provizorie
RO
rată
RO
LEGAL
plată parțială
RO
rată anuală
RO
plată pentru decontare
RO
avans
RO
plată pe bază de cont
RO
plată în rate
PT
pagamento a prestações
PT
LEGAL
pagamento parcial
PT
prestação
PT
pagamento a conta
PT
pagamento por conta
PT
adiantamento
PT
pagamento a deduzir
PT
prestação anual
PT
BUSINESS
entrada
LA
pensio
LA
solutio per pensiones
LA
solutio ad computum
LA
LEGAL
pensio partialis
LA
solutio ad liquidandum
LA
pensio annua
LA
BUSINESS
primitiae
LA
arrha
LA
solutio in rationem
IT
LEGAL
pagamento parziale
IT
rata
IT
pagamento a conto
IT
pagamento rateale
IT
anticipo
IT
pagamento a saldo
IT
rata annuale
FR
versement annuel
FR
LEGAL
paiement partiel
FR
versement échelonné
FR
paiement par acomptes
FR
paiement échelonné
FR
acompte
FR
paiement provisionnel
ES
LEGAL
pago parcial (legal)
ES
BUSINESS
señal (arrha)
ES
pago anual fraccionado (taksit)
ES
pago provisional (cuenta)
ES
anticipo (avance)
ES
pago por estimación (cuenta)
ES
pago fraccionado (taksit)
ES
pago por cuenta (anticipo)
ES
pago a plazos (cuotas)
EN
BUSINESS
down payment, advance payment
EN
installment, partial payment
EN
LEGAL
down payment, partial payment
Deklination (Hal Çekimi)
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ Yalın Hal | die Abschlagszahlung | die Abschlagszahlungen |
| Akkusativ -i Hali | die Abschlagszahlung | die Abschlagszahlungen |
| Dativ -e Hali | der Abschlagszahlung | den Abschlagszahlungen |
| Genitiv -in Hali | der Abschlagszahlung | der Abschlagszahlungen |
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEdat ve Hal Uyumu
DİL BİLGİSİ| Edat (Prep) | Hal (Case) | Anlam / Kullanım |
|---|---|---|
| für | Akkusativ | için (ödeme amacıyla) |
| auf | Akkusativ | üzerine (ödeme olarak) |
| gegen | Akkusativ | karşılığında (hizmet veya mal karşılığı) |
Etimoloji
Almanca kökenli bir terimdir. 'Abschlag' (taksit, peşinat) ve 'Zahlung' (ödeme) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Hukuk ve ticaret alanlarında yaygın olarak kullanılır.