Fiil (Verb)
A2 Seviye
anheben
ˈanˌheːbm̩
an·he·ben
bir şeye kaldırmak
·
kaldırmak
·
artırmak (fiyat)
·
Bir şeyi yerden kaldırmak
·
Maaş
·
yaşam standardı vb. yükseltmek
·
Bir şeyi kaldırmak
·
Bir şey yapmaya başlamak
·
yükseltmek
·
arttırmak
Anlamlar ve Çeviriler
bir şeye kaldırmak
kaldırmak
artırmak (fiyat)
Bir şeyi yerden kaldırmak
Maaş
yaşam standardı vb. yükseltmek
Bir şeyi kaldırmak
Bir şey yapmaya başlamak
yükseltmek
arttırmak
Diğer Diller
SR
poboljšati standard
SR
podignuti nešto sa zemlje
SR
povećati (cenu)
SR
uzdignuti
SR
podignuti
SR
podići nešto
SR
započeti nešto
SR
podignuti nešto
SR
povećati platu
RO
a ridica
RO
a ridica ceva
RO
a majora
RO
a mări (preț)
RO
a ridica de la sol
RO
salariu
RO
a ridica nivelul de trai
RO
a începe să facă ceva
PT
Levantar do chão
PT
Começar a fazer algo
PT
Aumentar (preço)
PT
Elevar padrão de vida
PT
Levantar algo
PT
Levantar
PT
Elevar
PT
Aumentar salários
LA
vitae standardum augere
LA
aliquid levare
LA
levare
LA
augere
LA
augere (pretium)
LA
aliquid e terra levare
LA
mercedes augere
LA
aliquid facere incipere
IT
sollevare
IT
iniziare
IT
migliorare standard
IT
aumentare stipendio
IT
sollevare da terra
IT
aumentare prezzo
IT
alzare
FR
élever, augmenter
FR
commencer à faire
FR
améliorer le niveau de vie
FR
augmenter les salaires
FR
lever le verre
FR
élever, soulever
FR
lever, soulever
ES
elevar (algo)
ES
levantar
ES
incrementar, elevar
ES
levantar (un vaso)
ES
levantar del suelo
ES
aumentar salarios
ES
mejorar el nivel de vida
ES
comenzar a hacer algo (ed.)
EN
to lift
EN
to lift something
EN
to raise
EN
to increase (price)
EN
to lift something off the ground
EN
salary
EN
to raise (standard of living, etc.)
EN
to begin doing something
EN
lift up
EN
raise
Konjugation (Çekim)
Ayrılabilir fiil (trennbar) — Ön ek: an
Yardımcı fiil: haben
Präsens
du
hebst an
ich
hebe an
ihr
hebt an
wir
heben an
sie/Sie
heben an
er/sie/es
hebt an
Präteritum
du
hobst an
ich
hob an
ihr
hobt an
wir
hoben an
sie/Sie
hoben an
er/sie/es
hob an
Imperativ
du
heb an
ihr
hebt an
wir
heben wir an
sie/Sie
heben Sie an
KonjunktivI
du
hebest an
ich
hebe an
ihr
hebet an
wir
heben an
sie/Sie
heben an
er/sie/es
hebe an
KonjunktivII
du
höbest an
ich
höbe an
ihr
höbet an
wir
höben an
sie/Sie
höben an
er/sie/es
höbe an
Infinitiv
Infinitiv I
anheben
Infinitiv II
angehoben haben
Partizip
Partizip I
anhebend
Partizip II
angehoben
Perfekt
er hat angehoben
Stammformen
Infinitiv
anheben
Präteritum
hob an
Partizip
II
angehoben
Anlam Ağı
Eş · Zıt · Üst/Alt KavramEdat ve Hal Uyumu
DİL BİLGİSİ| Edat (Prep) | Hal (Case) | Anlam / Kullanım |
|---|---|---|
| mit | Dativ | ile birlikte, beraber |
| auf | Akkusativ | üstüne, üzerine |
| von | Dativ | -den, -dan |
Etimoloji
Orta Yüksek Almanca 'anheben' kelimesinden türemiştir. 'an-' öneki eylemin başlangıcını veya yönünü belirtirken, 'heben' (yükseltmek, kaldırmak) ana eylemdir. Eski Yüksek Almanca 'haban' (tutmak, sahip olmak) köküne dayanır.