Atasözü
jmdn. vom Stuhl hauen
Anlamlar ve Çeviriler
COLLOQUIAL
birini çok şaşırtmek
COLLOQUIAL
birini çok şaşırtmak
COLLOQUIAL
birini yerinden oynatacak şekilde şaşırtmak
Diğer Diller
RO
COLLOQUIAL
birini çok şaşırtmak
RO
COLLOQUIAL
birini yerinden oynatacak şekilde şaşırtmak
PT
COLLOQUIAL
Surpreender alguém profundamente
PT
COLLOQUIAL
Chocar alguém intensamente
PT
COLLOQUIAL
Deixar alguém atônito
LA
COLLOQUIAL
aliquem valde mirari
LA
COLLOQUIAL
aliquem vehementer commovere
LA
COLLOQUIAL
aliquem stupefacere
IT
COLLOQUIAL
sorprendere moltissimo qualcuno
IT
COLLOQUIAL
sconvolgere qualcuno profondamente
IT
COLLOQUIAL
stupire enormemente qualcuno
EN
COLLOQUIAL
to shock someone severely
EN
COLLOQUIAL
to shock someone
EN
COLLOQUIAL
to leave someone speechless