Deklination (Hal Çekimi)

Kasus	Singular	Plural
Nominativ Yalın Hal	die Abtretungsempfängerin	die Abtretungsempfängerinnen
Akkusativ -i Hali	die Abtretungsempfängerin	die Abtretungsempfängerinnen
Dativ -e Hali	der Abtretungsempfängerin	den Abtretungsempfängerinnen
Genitiv -in Hali	der Abtretungsempfängerin	der Abtretungsempfängerinnen

Anlam Ağı

Eş · Zıt · Üst/Alt Kavram

Edat ve Hal Uyumu

DİL BİLGİSİ

Edat (Prep)	Hal (Case)	Anlam / Kullanım
für	Akkusativ	için, adına
von	Dativ	-den, -dan (aitlik)
durch	Akkusativ	vasıtasıyla, yoluyla
mit	Dativ	ile, birlikte

Etimoloji

Almanca kökenli bir hukuk terimi olup, 'Abtretung' (temlik, devir) ve 'Empfängerin' (alıcı, alacaklı) kelimelerinin birleşiminden oluşmaktadır. 'Abtretung' Latince 'ab-' (uzaklaştırma) ve 'tradere' (teslim etmek) kökünden gelirken, 'Empfängerin' Almanca 'Empfänger' (alıcı) kelimesinin dişil hali olup, 'empfangen' (teslim almak) fiilinden türetilmiştir. Türkçeye 'temellük eden (kadın)' veya 'havale alıcısı' olarak çevrilebilir.